team logo   Angels 13       team logo   Rangers 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Angels 6 3 1 0 0 1 2 0 0
Rangers 0 1 0 0 0 0 0 0 0
team logo  Angels - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Damion Easley   3B
2 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .273 .343 .414
  Spike Owen   3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .192 .323 .231
2  Dwight Smith   LF
2 3 4 2 1 1 0 1 1 0 0 .280 .329 .427
  Rex Hudler   LF/PH
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .294 .306 .471
3  Tim Salmon   RF
4 5 6 3 3 1 0 0 0 1 0 .311 .387 .519
4  Chili Davis   DH
3 5 5 3 4 2 0 1 0 1 0 .357 .454 .620
5  Jim Edmonds   1B
1 4 5 1 2 1 0 0 1 1 0 .370 .453 .478
6  Chad Curtis   CF
2 5 5 2 0 0 1 0 0 0 0 .238 .278 .343
7  Jorge Fabregas   C
0 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .326 .354 .370
8  Harold Reynolds   2B
2 5 5 1 1 0 0 0 0 0 0 .274 .352 .337
9  Gary Disarcina   SS
1 5 5 1 2 0 1 0 0 0 0 .303 .336 .410
17 45 48 13 13 5 2 2 2 5 0 .378 .417 .844
team logo  Angels - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Mark Langston  (W, 2-0)
 5.0 5 1 1 3 4 0 86 53 .62 2.13
 John Dopson  (S, 1)
 4.0 1 0 0 2 2 0 48 26 .54 5.50
9.0 6 1 1 5 6 0 134 79 .59 1.00
team logo  Rangers - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Jeff Frye   2B
1 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .500 .619 .875
2  Gary Redus   1B/CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .227 .227 .273
3  Jose Canseco   DH
0 1 4 0 0 0 0 0 3 0 1 .310 .443 .549
4  Will Clark   1B
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .386 .463 .588
  Oddibe McDowell   CF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .324 .457 .378
5  Juan Gonzalez   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .273 .317 .500
6  Chris James   RF
1 4 4 1 0 0 1 0 0 1 0 .226 .358 .415
7  Manuel Lee   SS
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .299 .342 .336
  Esteban Beltre   SS
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .231 .312 .231
8  Doug Strange   3B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .291 .389
9  Junior Ortiz   C
1 4 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .250 .300 .286
6 32 37 1 1 0 1 0 5 6 1 .188 .297 .219
team logo  Rangers - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Rick Helling  (L, 3-1)
 1.0 10 9 9 0 0 4 47 30 .64 5.14
3.0 2 1 0 1 2 0 41 28 .68 8.25
3.0 5 3 3 1 2 1 58 34 .59 3.72
2.0 0 0 0 0 1 0 16 12 .75 4.11
9.0 17 13 12 2 5 5 162 104 .64 12.00