team logo   Angels 9       team logo   Yankees 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Angels 1 3 0 2 0 0 0 0 3
Yankees 0 0 0 1 4 0 0 0 0
team logo  Angels - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Luis Polonia   DH
3 6 6 2 1 0 0 0 0 0 1 .303 .353 .344
2  Luis Sojo   2B
3 5 6 2 1 0 0 0 1 1 1 .294 .306 .399
3  Junior Felix   CF
2 5 5 0 2 0 1 0 0 3 0 .249 .287 .366
4  Tim Salmon   RF
0 4 5 0 0 0 0 0 1 2 0 .000 .200 .000
5  Chad Curtis   LF
1 4 5 1 1 0 0 0 1 1 0 .245 .332 .376
6  Lee Stevens   1B
0 2 3 0 0 0 0 0 1 2 0 .209 .276 .339
  Gary Gaetti   1B
2 2 2 1 1 0 1 0 0 0 0 .228 .271 .333
7  Gary Disarcina   SS
1 5 5 1 1 0 1 0 0 0 0 .250 .293 .313
8  Mike Fitzgerald   C
0 2 5 1 0 0 0 0 3 0 0 .200 .290 .297
9  Damion Easley   3B
2 5 5 1 1 0 0 0 0 0 1 .280 .321 .280
14 40 47 9 8 0 3 0 7 9 3 .350 .447 .425
team logo  Angels - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
4.2 9 5 5 3 3 1 91 53 .58 3.83
 Mike Butcher  (W, 1-0)
1.2 0 0 0 1 0 0 17 8 .47 2.29
 Tim Fortugno  (S, 1)
2.2 2 0 0 0 3 0 41 30 .73 3.52
9.0 11 5 5 4 6 1 149 91 .61 5.00
team logo  Yankees - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Bernie Williams   CF
2 4 5 0 0 0 1 0 1 1 0 .233 .317 .378
2  Roberto Kelly   LF
0 4 5 1 0 0 0 0 1 1 0 .283 .329 .413
3  Don Mattingly   1B
2 5 5 1 2 1 0 0 0 1 0 .295 .333 .429
4  Danny Tartabull   DH
1 4 5 1 0 0 0 0 1 0 0 .257 .413 .468
5  Mel Hall   RF
2 5 5 2 0 0 0 0 0 0 0 .285 .314 .449
6  Randy Velarde   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .278 .327 .404
7  Jim Leyritz   C
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .244 .342 .415
8  Charlie Hayes   3B
2 4 4 0 3 0 1 0 0 2 0 .245 .284 .387
9  Pat Kelly   2B
1 4 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .224 .292 .353
11 37 41 5 5 1 3 0 4 6 0 .297 .366 .459
team logo  Yankees - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Shawn Hillegas  (L, 1-8)
3.2 9 6 6 3 4 0 98 54 .55 5.51
4.1 3 2 2 4 5 0 70 39 .56 4.72
1.0 2 1 1 0 0 0 19 13 .68 4.25
9.0 14 9 9 7 9 0 187 106 .57 9.00