team logo   Astros 3       team logo   Cubs 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Astros 0 0 3 0 0 0 0 0 0
Cubs 4 2 2 0 0 1 3 0 x
team logo  Astros - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian Hunter   CF
0 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .275 .298 .364
2  Craig Biggio   2B
1 3 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .312 .409 .453
3  Jeff Bagwell   1B
1 2 4 1 0 0 1 0 1 0 0 .305 .444 .569
4  Derek Bell   RF
0 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .273 .317 .445
5  Bill Spiers   3B
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .240 .291 .384
6  Orlando Miller   SS
3 4 4 0 1 0 1 0 0 0 0 .274 .312 .444
  Billy Wagner   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
7  James Mouton   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .252 .333 .345
8  Randy Knorr   C
1 3 4 0 0 0 1 0 1 0 0 .212 .256 .312
9  Darryl Kile   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .145 .172 .218
  Alvin Morman   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Tony Eusebio   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .267 .329 .400
  Doug Brocail   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Sean Berry   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .273 .311 .473
  Todd Jones   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Xavier Hernandez   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Ricky Gutierrez   SS
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .272 .343 .314
7 32 37 3 2 0 3 0 4 3 0 .219 .324 .312
team logo  Astros - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Darryl Kile  (L, 10-7)
 2.1 8 8 8 4 2 1 83 52 .63 4.32
0.2 1 0 0 0 2 0 9 7 .78 5.05
2.0 0 0 0 0 0 0 20 13 .65 3.89
1.0 1 1 1 2 0 0 20 8 .40 3.86
1.0 3 3 3 1 0 0 19 11 .58 4.98
1.0 0 0 0 0 2 0 16 11 .69 2.37
8.0 13 12 12 7 6 1 167 102 .61 13.50
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
2 3 5 3 0 0 0 0 2 0 1 .290 .368 .424
2  Luis Gonzalez   LF
3 4 5 3 5 1 0 1 1 0 0 .272 .355 .438
3  Mark Grace   1B
3 5 5 1 2 0 1 0 0 1 0 .340 .409 .459
4  Sammy Sosa   RF
0 5 5 0 0 0 0 0 0 3 0 .274 .321 .564
5  Ryne Sandberg   2B
1 3 5 1 1 0 0 0 2 1 1 .229 .301 .439
6  Leo Gomez   3B
0 3 5 1 1 0 0 0 1 1 0 .250 .349 .464
7  Scott Servais   C
1 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .265 .339 .397
8  Jose Hernandez   SS
2 3 4 2 2 0 0 0 1 0 0 .239 .284 .383
9  Steve Trachsel   P
1 3 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .140 .140 .240
13 34 43 12 12 1 2 1 7 6 2 .382 .476 .588
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Steve Trachsel  (W, 11-6)
 9.0 7 3 0 4 3 0 122 68 .56 2.67
9.0 7 3 0 4 3 0 122 68 .56 0.00