team logo   Astros 1       team logo   Pirates 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Astros 0 0 0 0 0 0 1 0 0
Pirates 0 0 0 2 0 0 1 0 x
team logo  Astros - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Yelding   CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .301 .312 .329
2  Rafael Ramirez   SS
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 1 .270 .291 .310
3  Craig Biggio   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .271 .338 .322
4  Glenn Davis   1B
1 3 4 1 0 0 1 0 1 0 0 .304 .386 .554
5  Ken Caminiti   3B
1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .284 .336 .314
  Bill Doran   2B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .253 .330 .361
6  Glenn Wilson   RF
0 2 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .196 .240 .268
7  Eric Anthony   LF
0 2 3 0 0 0 0 0 1 1 1 .184 .333 .237
  Dan Schatzeder   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
8  Casey Candaele   2B/3B
0 2 3 0 0 0 0 0 1 1 0 .312 .371 .406
9  Mark Portugal   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .231 .286 .231
  Franklin Stubbs   LF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .300 .364 .640
  Alex Trevino   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .067 .059 .067
  Louie Meadows   LF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
4 27 31 1 1 0 1 0 3 5 2 .148 .226 .185
team logo  Astros - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
1.2 0 0 0 3 0 0 28 13 .46 1.37
 Mark Portugal  (L, 1-4)
 6.1 4 3 3 6 4 0 99 50 .51 4.31
8.0 4 3 3 9 4 0 127 63 .50 3.38
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Wally Backman   3B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .328 .375 .403
  Jeff King   PH/3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .193 .230 .333
2  Jay Bell   SS
1 3 4 0 0 0 1 0 1 0 0 .271 .336 .383
3  Andy Van Slyke   CF
0 0 4 1 0 0 0 0 4 0 1 .316 .404 .526
4  Bobby Bonilla   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .270 .287 .540
  Scott Ruskin   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Ted Power   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .667
5  Barry Bonds   LF
1 4 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .323 .407 .591
6  Sid Bream   1B
0 2 4 0 0 0 0 0 2 1 0 .215 .292 .323
7  Mike LaValliere   C
1 2 4 0 1 0 0 0 2 0 0 .294 .400 .373
8  Jose Lind   2B
0 4 4 1 0 0 0 0 0 0 1 .282 .336 .340
9  Neal Heaton   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .077 .200 .077
  R. J. Reynolds   RF/PH
1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 1 .265 .321 .327
4 26 35 3 3 0 3 0 9 4 3 .154 .371 .269
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Neal Heaton  (W, 6-0)
 7.0 4 1 0 2 3 0 100 60 .60 2.11
1.0 0 0 0 1 1 0 14 7 .50 1.98
 Ted Power  (S, 3)
 1.0 0 0 0 0 1 0 10 6 .60 3.14
9.0 4 1 0 3 5 0 124 73 .59 0.00