team logo   Braves 10       team logo   Pirates 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Braves 3 0 1 0 2 0 0 2 2
Pirates 5 3 0 0 0 0 0 0 0
team logo  Braves - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Rafael Furcal   SS
1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 .311 .399 .396
  Keith Lockhart   PH/3B
1 4 4 0 1 0 1 0 0 1 0 .231 .296 .431
2  Quilvio Veras   2B
1 4 5 2 0 0 0 0 0 0 0 .306 .403 .379
3  Chipper Jones   SS/3B
2 5 5 2 1 0 1 0 0 1 0 .310 .400 .565
4  Andres Galarraga   1B
0 3 5 1 0 0 0 0 2 1 0 .329 .395 .629
5  Andruw Jones   CF
3 5 5 2 5 2 0 0 0 2 0 .325 .421 .578
6  Javy Lopez   C
2 4 5 1 1 0 0 0 1 0 0 .293 .338 .480
7  Reggie Sanders   LF
1 5 5 0 1 0 0 0 0 0 0 .179 .248 .264
8  Trent Hubbard   RF
1 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .217 .319 .333
9  Kevin Millwood   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .095 .136 .143
  Jason Marquis   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Bobby Bonilla   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .302 .400 .483
  Bruce Chen   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Brian Jordan   PH
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .305 .354 .531
  Kerry Ligtenberg   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Wally Joyner   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .203 .288 .281
  Mike Remlinger   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
13 40 45 10 9 2 3 0 3 7 0 .325 .386 .550
team logo  Braves - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
0.1 4 5 5 2 0 0 34 20 .59 5.70
4.2 3 3 2 2 3 1 69 39 .57 3.18
2.0 2 0 0 1 2 0 32 20 .63 2.03
 Kerry Ligtenberg  (W, 2-1)
 1.0 0 0 0 0 1 0 15 9 .60 3.86
 Mike Remlinger  (S, 6)
 1.0 0 0 0 0 1 0 9 6 .67 2.19
9.0 9 8 7 5 7 1 159 94 .59 7.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Warren Morris   2B
1 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .282 .365 .366
2  Jason Kendall   C
2 5 5 1 0 0 0 0 0 1 1 .340 .450 .470
3  Wil Cordero   LF
0 4 5 2 0 0 0 0 1 1 0 .288 .342 .498
4  Brian Giles   CF
0 2 5 2 0 0 0 0 3 0 0 .332 .435 .681
5  Kevin Young   1B
2 4 4 2 6 1 1 0 0 1 0 .256 .305 .436
6  Adrian Brown   RF
2 4 4 1 1 0 0 0 0 0 1 .315 .351 .478
  Bruce Aven   RF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .219 .260 .425
7  Luis Sojo   3B
1 4 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .284 .325 .440
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8  Abraham Nunez   SS
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .222 .300 .222
9  Todd Ritchie   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .241 .241 .241
  Scott Sauerbeck   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Bronson Arroyo   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Rich Loiselle   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Mike Benjamin   3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .306 .339 .441
9 35 40 8 8 1 1 0 5 7 2 .257 .350 .371
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
5.1 8 6 5 1 3 2 94 58 .62 4.61
0.2 0 0 0 0 0 0 5 5 1.00 3.94
1.2 1 2 1 1 2 0 27 18 .67 6.00
 Jason Christiansen  (L, 1-6)
 1.1 4 2 2 1 2 0 25 15 .60 3.55
9.0 13 10 8 3 7 2 151 96 .64 8.00