team logo   Cubs 7       team logo   Astros 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 1 0 4 2 0 0
Astros 0 0 0 3 0 0 0 3 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
2 5 5 1 0 0 0 0 0 2 0 .295 .355 .449
2  Todd Haney   3B
2 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .411 .463 .603
  Jose Hernandez   3B
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .236 .275 .482
3  Mark Grace   1B
0 4 5 0 0 0 0 0 1 2 0 .313 .387 .501
4  Sammy Sosa   RF
1 4 4 1 1 0 0 0 0 1 1 .273 .341 .517
5  Shawon Dunston   SS
0 3 4 1 1 0 0 0 0 1 0 .300 .318 .488
6  Ozzie Timmons   LF
2 4 4 2 2 1 0 0 0 1 0 .263 .312 .469
  Scott Bullett   LF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .301 .412
7  Scott Servais   C
2 4 4 1 3 1 0 0 0 0 1 .280 .363 .521
8  Rey Sanchez   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .284 .307 .368
9  Jaime Navarro   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .194 .206 .274
  Mike Perez   P
0 1 2 1 0 0 0 0 1 1 0 .000 .333 .000
  Randy Myers   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000
9 36 39 7 7 2 0 0 2 11 2 .250 .282 .417
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Jaime Navarro  (W, 14-6)
 5.1 8 3 3 4 7 0 3.32
2.1 4 3 3 0 1 1 3.57
 Randy Myers  (S, 34)
 1.1 3 0 0 0 4 0 4.09
9.0 15 6 6 4 12 1 6.00
team logo  Astros - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  John Cangelosi   CF
1 5 6 1 0 0 0 0 1 2 0 .335 .474 .409
2  Craig Biggio   2B
0 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .295 .401 .477
3  Jeff Bagwell   1B
2 4 5 1 3 1 0 0 1 1 0 .281 .393 .483
4  Derrick May   LF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .273 .326 .406
  James Mouton   LF/PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .264 .327 .375
5  Dave Magadan   3B
3 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .311 .427 .398
  Craig Shipley   PH/3B
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .263 .287 .352
6  Tony Eusebio   C
1 4 5 1 0 0 0 0 1 3 0 .309 .367 .427
7  Milt Thompson   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .207 .281 .289
  Greg Swindell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .229 .275 .292
  Dave Hajek   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
8  Ricky Gutierrez   SS
2 4 5 1 2 0 1 0 1 1 0 .272 .303 .296
9  Mike Hampton   P
1 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .119 .213 .119
  Mike Brumley   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Darryl Kile   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .111 .200 .139
  Jim Dougherty   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .125 .125 .125
  Mike Simms   RF/PH
2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .272 .345 .544
  Brian Hunter   PR
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .303 .351 .408
15 42 46 6 5 1 2 0 4 12 0 .357 .413 .476
team logo  Astros - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Mike Hampton  (L, 9-8)
 6.0 7 5 1 0 6 2 3.68
0.1 2 2 2 2 1 0 5.07
1.2 0 0 0 0 2 0 4.92
1.0 0 0 0 0 2 0 4.56
9.0 9 7 3 2 11 2 3.00