team logo   Cubs 3       team logo   Braves 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 1 0 0 0 1 1 0 0 0
Braves 3 1 0 8 3 0 2 0 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
2 3 3 2 0 0 0 0 0 0 0 .277 .327 .426
  Howard Johnson   SS
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .122 .288 .268
2  Rey Sanchez   2B
1 3 3 0 0 0 1 0 0 0 0 .306 .315 .381
  Steve Buechele   3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .204 .288 .258
3  Mark Grace   1B
0 2 2 0 1 0 0 0 0 0 0 .308 .366 .559
  Todd Pratt   C
0 2 2 0 1 0 0 0 0 1 0 .053 .100 .053
4  Sammy Sosa   RF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .329 .386 .612
5  Shawon Dunston   SS
1 3 3 1 0 0 0 1 0 1 0 .333 .341 .524
  Scott Bullett   CF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .240 .278 .387
6  Jose Hernandez   2B/3B
1 3 3 0 1 0 0 0 0 1 0 .375 .405 .675
7  Rick Wilkins   C/1B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .198 .366 .292
8  Ozzie Timmons   LF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .233 .283 .326
9  Steve Trachsel   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .200 .200 .200
  Willie Banks   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Turk Wendell   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .000 .000 .000
5 31 32 3 3 0 1 1 1 9 0 .161 .188 .258
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Steve Trachsel  (L, 2-3)
 3.1 7 7 7 2 3 2 83 49 .59 3.99
1.1 8 8 8 3 2 3 50 27 .54 15.43
3.1 5 2 2 0 1 0 49 33 .67 3.38
8.0 20 17 17 5 6 5 182 109 .60 19.12
team logo  Braves - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian Kowitz   RF
1 5 6 1 0 0 0 0 1 3 0 .222 .364 .333
2  Marquis Grissom   CF
3 3 4 2 1 0 0 0 1 0 1 .234 .279 .351
  Mike Kelly   PR/CF
0 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 .183 .246 .317
3  Chipper Jones   LF/3B
4 5 5 4 4 1 0 0 0 0 1 .271 .390 .507
4  Fred McGriff   1B
0 1 4 1 1 0 0 0 2 0 0 .281 .402 .481
  Mike Mordecai   PR/3B
0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .250 .250 .417
5  Ryan Klesko   LF/1B
4 5 5 3 6 2 0 0 0 1 0 .258 .356 .403
6  Jeff Blauser   SS
3 4 4 1 2 1 0 0 0 0 0 .231 .347 .415
  Rafael Belliard   SS
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .300 .300 .300
7  Javy Lopez   C
3 5 5 1 3 1 0 0 0 0 0 .280 .339 .505
8  Mark Lemke   2B
1 4 5 2 0 0 0 0 1 0 0 .200 .287 .339
9  Kent Mercker   P
0 2 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .188 .188 .250
  Brad Clontz   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Pedro Borbon   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Steve Bedrosian   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20 39 47 17 17 5 0 0 5 6 2 .513 .556 .897
team logo  Braves - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Kent Mercker  (W, 3-2)
 6.0 5 3 3 1 5 0 75 54 .72 3.98
1.0 0 0 0 0 1 0 10 6 .60 3.31
1.0 0 0 0 0 2 0 9 7 .78 3.38
1.0 0 0 0 0 1 0 16 11 .69 5.14
9.0 5 3 3 1 9 0 110 78 .71 3.00