team logo   Cubs 0       team logo   Dodgers 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dodgers 0 2 0 0 4 2 1 0 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Lance Johnson   CF
3 4 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .258 .331 .360
2  Chad Meyers   2B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .207 .270 .276
3  Mark Grace   1B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .324 .401 .493
4  Sammy Sosa   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .298 .371 .672
5  Henry Rodriguez   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .320 .402 .572
6  Gary Gaetti   3B
2 3 3 0 0 0 1 0 0 0 0 .204 .265 .351
7  Tyler Houston   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .228 .307 .386
  Rodney Myers   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .600 .600 .800
8  Jose Nieves   SS
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .287 .330
9  Steve Trachsel   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .102 .120 .122
  Felix Heredia   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  Benito Santiago   C
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .241 .308 .369
7 32 32 0 0 0 2 0 0 4 0 .219 .219 .281
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Steve Trachsel  (L, 4-16)
 5.1 11 8 7 2 3 1 104 68 .65 6.08
0.2 1 0 0 1 2 0 20 13 .65 4.37
2.0 1 1 1 1 1 0 25 15 .60 5.23
8.0 13 9 8 4 6 1 149 96 .64 9.00
team logo  Dodgers - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Young   2B
3 4 5 3 0 0 1 0 1 0 0 .284 .371 .365
  Craig Counsell   2B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .211 .267 .250
2  Mark Grudzielanek   SS
3 5 5 2 0 0 1 0 0 0 0 .312 .367 .407
3  Gary Sheffield   LF
1 2 5 1 3 0 0 0 1 0 0 .311 .406 .493
  Trent Hubbard   LF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .326 .398 .411
4  Raul Mondesi   RF
3 5 5 1 1 0 0 0 0 0 0 .249 .333 .465
5  Todd Hollandsworth   1B
2 5 5 0 2 0 0 0 0 0 0 .304 .365 .518
6  Devon White   CF
0 4 5 1 1 0 0 0 1 1 1 .269 .345 .401
7  Todd Hundley   C
0 4 5 0 0 0 0 0 1 3 0 .215 .301 .451
8  Adrian Beltre   3B
1 4 4 1 2 1 0 0 0 2 0 .275 .352 .445
9  Ismael Valdez   P
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .057 .074 .057
13 37 43 9 9 1 2 0 4 6 1 .351 .395 .486
team logo  Dodgers - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Ismael Valdez  (W, 9-11)
 9.0 7 0 0 0 4 0 97 69 .71 3.29
9.0 7 0 0 0 4 0 97 69 .71 0.00