team logo   Cubs 6       team logo   Giants 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 2 2 2 0 0 0 0 0
Giants 0 0 2 0 0 2 0 1 2
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Curtis Goodwin   CF
2 4 5 1 1 0 2 0 1 0 0 .261 .346 .326
2  Mickey Morandini   2B
1 5 5 0 2 0 0 0 0 1 1 .266 .329 .351
  Rick Aguilera   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3  Sammy Sosa   RF
2 4 5 1 0 0 1 0 0 1 0 .290 .361 .607
4  Mark Grace   1B
0 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .298 .400 .466
5  Henry Rodriguez   LF
3 4 5 1 1 0 1 0 1 0 0 .348 .435 .615
6  Tyler Houston   3B
2 3 4 1 2 1 0 0 1 1 0 .307 .368 .579
  Scott Sanders   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .182 .182 .273
  Dan Serafini   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Jeff Blauser   2B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .265 .384 .398
7  Manny Alexander   SS/3B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 2 0 .290 .353 .387
8  Sandy Martinez   C
1 5 5 0 0 0 0 0 0 2 0 .158 .158 .158
9  Jon Lieber   P
0 2 3 2 0 0 0 0 1 1 0 .130 .259 .174
  Felix Heredia   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Jose Hernandez   SS
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 .248 .327 .378
11 37 44 6 6 1 4 0 6 9 2 .297 .409 .486
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
5.1 7 4 1 3 3 0 90 56 .62 3.55
0.1 0 0 0 1 0 0 13 6 .46 4.10
1.1 1 1 1 0 0 0 15 10 .67 4.50
0.2 0 0 0 2 0 0 12 4 .33 4.50
 Rick Aguilera  (L, 6-4)
 1.0 1 2 2 2 0 0 22 13 .59 4.36
8.2 9 7 4 8 3 0 152 89 .59 4.15
team logo  Giants - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Marvin Benard   CF
1 3 3 0 1 0 0 0 0 1 1 .282 .353 .412
  Charlie Hayes   PH
0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 .180 .276 .255
  Julian Tavarez   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Wilson Delgado   SS
1 2 2 0 1 0 0 0 0 0 0 .323 .400 .355
2  Bill Mueller   3B
0 3 5 0 1 0 0 0 1 1 0 .299 .411 .376
3  Barry Bonds   LF
0 3 5 0 1 0 0 0 1 0 0 .276 .415 .553
4  Jeff Kent   2B
1 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .288 .370 .506
5  J. T. Snow   1B
1 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .292 .393 .460
  Shawn Estes   PR
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .174 .269 .261
6  Stan Javier   RF
2 4 5 2 0 0 0 0 0 0 0 .313 .368 .417
7  Rich Aurilia   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .297 .360 .490
  Alan Embree   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  F. P. Santangelo   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .284 .448 .422
8  Brent Mayne   C
2 3 5 3 0 0 1 0 2 0 0 .327 .401 .453
9  Chris Brock   P
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .214 .267 .214
  Felix Rodriguez   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .400 .400 1.200
  Armando Rios   PH/CF
0 0 3 0 1 0 0 0 2 0 0 .305 .391 .484
9 33 46 7 6 0 1 0 8 3 1 .273 .409 .303
team logo  Giants - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
3.0 8 6 6 3 2 1 84 55 .65 5.36
3.0 2 0 0 2 4 0 55 32 .58 4.26
1.1 0 0 0 1 1 0 27 12 .44 6.00
 Alan Embree  (W, 3-0)
 1.2 1 0 0 0 2 0 19 15 .79 2.10
9.0 11 6 6 6 9 1 185 114 .62 6.00