team logo   Cubs 10       team logo   Marlins 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 2 0 2 0 1 0 0 0 5
Marlins 0 0 0 1 0 0 0 1 1
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Lance Johnson   CF
1 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .222 .300 .444
2  Jeff Blauser   SS
1 3 5 3 0 0 0 0 2 1 0 .286 .500 .286
3  Mark Grace   1B
1 4 5 2 0 0 1 0 1 0 0 .250 .400 .375
4  Sammy Sosa   RF
2 4 5 2 2 0 1 0 1 1 0 .444 .500 .556
5  Kevin Orie   3B
3 4 5 1 4 1 1 0 0 0 0 .500 .444 1.125
6  Henry Rodriguez   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .143 .333 .571
  Matt Mieske   LF
0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1.000
7  Scott Servais   C
1 4 5 1 2 0 1 0 1 0 0 .143 .333 .286
8  Mickey Morandini   2B
1 4 5 0 2 0 0 0 1 2 0 .333 .400 .333
9  Mark Clark   P
0 2 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Jose Hernandez   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Terry Adams   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Manny Alexander   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  Rod Beck   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 36 45 10 10 1 4 0 7 5 0 .278 .386 .472
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Mark Clark  (W, 1-0)
 7.0 4 1 1 3 11 0 1.29
1.0 2 1 1 0 0 1 4.50
1.0 2 1 1 0 1 0 9.00
9.0 8 3 3 3 12 1 3.00
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Cliff Floyd   LF
1 5 5 1 1 1 0 0 0 2 0 .333 .400 .778
2  Edgar Renteria   SS
2 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .556 .625
3  Jim Eisenreich   1B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .250 .250 .250
4  Gary Sheffield   RF
1 2 4 0 0 0 0 0 2 0 0 .750 .889 1.500
5  Mark Kotsay   CF
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .375 .333 .375
6  Charles Johnson   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .111 .111 .444
7  Craig Counsell   2B
1 4 4 1 0 0 0 1 0 2 0 .444 .444 .889
8  Josh Booty   3B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 3 0 .000 .125 .000
9  Felix Heredia   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Derrek Lee   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Kirt Ojala   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  John Cangelosi   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Vic Darensbourg   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Oscar Henriquez   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Gabe Gonzalez   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Gregg Zaun   PH
1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
8 34 37 3 3 1 0 1 3 12 0 .235 .297 .382
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Felix Heredia  (L, 0-1)
 5.0 8 5 4 0 4 1 7.20
2.0 0 0 0 2 0 0 0.00
1.0 0 0 0 1 1 0 0.00
0.1 1 5 5 4 0 0 135.00
0.2 1 0 0 0 0 0 0.00
9.0 10 10 9 7 5 1 9.00