team logo   Cubs 1       team logo   Marlins 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Marlins 0 0 3 0 0 1 0 0 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Luis Gonzalez   CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .267 .336 .448
2  Todd Zeile   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .251 .311 .410
3  Mark Grace   1B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .317 .388 .516
4  Sammy Sosa   RF
1 4 4 1 1 1 0 0 0 2 0 .277 .343 .513
5  Shawon Dunston   SS
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .309 .328 .514
  Jose Hernandez   SS
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .240 .277 .467
6  Ozzie Timmons   LF
1 3 4 0 0 0 1 0 1 0 0 .252 .303 .441
7  Scott Servais   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .267 .336 .529
8  Rey Sanchez   2B
0 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .286 .309 .373
9  Frank Castillo   P
1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .106 .143 .106
  Scott Bullett   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .294 .398
  Terry Adams   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5 30 33 1 1 1 1 0 3 5 0 .167 .242 .300
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Frank Castillo  (L, 8-8)
 7.0 7 4 4 1 5 1 86 58 .67 2.96
1.0 0 0 0 0 0 0 11 9 .82 7.71
8.0 7 4 4 1 5 1 97 67 .69 4.50
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Quilvio Veras   2B
2 4 4 1 0 0 0 0 0 1 1 .244 .366 .342
2  Jesus Tavarez   RF/CF
0 3 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .267 .323 .342
3  Jeff Conine   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .307 .387 .536
4  Terry Pendleton   3B
1 3 4 0 1 0 0 0 1 1 0 .309 .355 .457
5  Greg Colbrunn   1B
2 4 4 1 3 1 0 0 0 0 0 .281 .321 .471
6  Andre Dawson   RF
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .259 .307 .439
  Chuck Carr   CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .219 .317 .285
7  Kurt Abbott   SS
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .249 .318 .455
8  Steve Decker   C
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .229 .320 .324
9  John Burkett   P
0 3 3 1 0 0 0 0 0 1 0 .127 .158 .145
7 30 32 4 4 1 0 0 1 5 1 .233 .281 .333
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 John Burkett  (W, 12-11)
 9.0 5 1 1 3 5 1 114 71 .62 3.97
9.0 5 1 1 3 5 1 114 71 .62 1.00