team logo   Cubs 2       team logo   Marlins 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 1 0 0 0 1 0 0
Marlins 0 0 0 1 0 0 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Willie Wilson   CF
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .273 .304 .352
  Sammy Sosa   RF
1 3 3 1 0 0 0 0 0 1 1 .247 .285 .473
2  Jose Vizcaino   SS
0 3 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .342 .381 .389
  Rey Sanchez   SS/PR
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .299 .320 .309
3  Mark Grace   1B
2 5 5 0 1 0 1 0 0 0 0 .342 .386 .510
4  Ryne Sandberg   2B
1 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .282 .357 .380
5  Derrick May   LF
1 3 4 0 1 0 1 0 1 0 0 .331 .378 .476
6  Steve Buechele   3B
0 3 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .247 .293 .432
7  Dwight Smith   RF/CF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 1 .361 .404 .649
8  Rick Wilkins   C
2 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .224 .315 .347
9  Greg Hibbard   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .050 .000
  Bob Scanlan   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Randy Myers   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
8 35 40 2 2 0 3 0 3 7 2 .229 .325 .314
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Greg Hibbard  (W, 4-3)
 6.2 7 1 0 0 5 0 72 53 .74 3.88
1.1 0 0 0 0 2 0 16 10 .63 4.82
 Randy Myers  (S, 13)
 1.0 0 0 0 0 2 0 15 11 .73 1.02
9.0 7 1 0 0 9 0 103 74 .72 0.00
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Chuck Carr   CF
2 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .257 .348 .331
2  Rich Renteria   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .294 .357 .353
3  Benito Santiago   C
2 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .229 .302 .368
4  Orestes Destrade   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .224 .292 .298
5  Dave Magadan   3B
1 3 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .291 .414 .376
6  Junior Felix   RF
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .228 .265 .386
7  Jeff Conine   LF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .287 .372 .350
8  Walt Weiss   SS
1 3 3 0 0 0 1 0 0 1 0 .315 .413 .378
9  Luis Aquino   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .091 .091 .091
  Joe Klink   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Greg Briley   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .293 .326 .415
  Matt Turner   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7 30 32 1 1 0 2 0 0 9 0 .233 .226 .300
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Luis Aquino  (L, 2-2)
 7.0 7 2 1 3 5 0 109 65 .60 2.27
1.0 0 0 0 0 1 0 9 7 .78 3.60
1.0 1 0 0 0 1 0 14 10 .71 0.00
9.0 8 2 1 3 7 0 132 82 .62 1.00