team logo   Cubs 2       team logo   Marlins 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 0 0 1 1 0 0
Marlins 0 1 0 0 0 0 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
1 4 4 1 1 1 0 0 0 0 0 .265 .344 .363
2  Luis Gonzalez   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .283 .378 .434
3  Sammy Sosa   RF
0 3 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .236 .288 .500
4  Mark Grace   1B
1 4 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .356 .425 .485
5  Dave Magadan   3B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Jose Hernandez   3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .192 .253 .205
6  Ryne Sandberg   2B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .216 .305 .443
7  Scott Servais   C
1 2 3 0 1 0 1 0 1 1 0 .267 .329 .487
8  Rey Sanchez   SS
0 2 3 0 0 0 0 0 1 2 0 .214 .292 .266
9  Jaime Navarro   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .172 .172 .172
4 30 33 2 2 1 2 0 2 6 0 .133 .212 .300
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jaime Navarro  (W, 3-6)
9.0 7 1 1 4 4 0 125 79 .63 3.90
9.0 7 1 1 4 4 0 125 79 .63 1.00
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Devon White   CF
0 3 5 0 0 0 0 0 2 0 0 .271 .330 .422
2  Edgar Renteria   SS
1 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .279 .354 .419
3  Jeff Conine   LF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .261 .347 .457
4  Gary Sheffield   RF
1 2 4 1 0 0 0 0 2 0 0 .287 .427 .629
5  Terry Pendleton   3B
1 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .241 .290 .330
  Robb Nen   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6  Greg Colbrunn   1B
2 2 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .280 .324 .397
7  Charles Johnson   C
0 3 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .226 .296 .405
8  Craig Grebeck   2B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .203 .240 .261
  Jesus Tavarez   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .150 .209 .200
9  Pat Rapp   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .080 .080 .080
  Joe Orsulak   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .196 .237 .286
  Terry Mathews   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Alex Arias   3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .253 .305 .387
7 31 38 1 1 0 1 0 4 4 0 .226 .324 .258
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Pat Rapp  (L, 3-6)
7.0 4 2 2 2 4 1 102 67 .66 3.86
1.0 0 0 0 0 1 0 8 6 .75 3.06
1.0 0 0 0 0 1 0 10 6 .60 1.40
9.0 4 2 2 2 6 1 120 79 .66 2.00