team logo   Cubs 5       team logo   Marlins 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Cubs 1 1 0 0 0 0 0 2 0 0 1
Marlins 0 1 0 0 0 0 2 1 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Kenny Lofton   CF
3 6 6 2 0 0 0 0 0 0 0 .389 .436 .444
2  Mark Grudzielanek   2B
0 4 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .206 .270 .294
  Joe Borowski   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Doug Glanville   LF/PH
1 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 .500 .500 1.500
3  Sammy Sosa   RF
3 5 6 0 1 0 0 0 1 2 0 .276 .447 .517
4  Moises Alou   LF
2 6 6 0 0 0 1 0 0 0 0 .382 .417 .529
  Mike Remlinger   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5  Aramis Ramirez   3B
0 4 6 0 0 0 0 0 2 2 0 .226 .333 .516
6  Eric Karros   1B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .381 .381 .667
  Kyle Farnsworth   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Ramon Martinez   2B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
7  Alex Gonzalez   SS
0 4 5 0 0 0 0 0 1 1 0 .320 .393 .840
8  Damian Miller   C
0 1 3 0 0 0 0 0 2 0 0 .133 .316 .267
  Tom Goodwin   PH
1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 .667 .500 1.667
  Paul Bako   C
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .167 .333 .250
9  Kerry Wood   P
0 1 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .250 .222 .375
  Randall Simon   1B
1 2 2 1 2 1 0 0 0 0 0 .444 .444 .778
12 41 50 5 5 1 1 2 6 8 0 .293 .375 .488
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
1.0 1 1 1 0 1 0 16 10 .63 1.69
6.2 7 3 3 3 7 0 109 76 .70 2.45
 Joe Borowski  (W, 1-0)
 2.1 2 0 0 2 0 0 41 23 .56 1.42
 Mike Remlinger  (S, 1)
 1.0 0 0 0 0 1 0 20 15 .75 0.00
11.0 10 4 4 5 9 0 186 124 .67 3.27
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Juan Pierre   CF
2 5 6 0 0 0 0 0 0 1 1 .235 .278 .324
2  Luis Castillo   2B
0 4 6 0 1 0 0 0 1 1 0 .276 .400 .414
3  Ivan Rodriguez   C
1 5 6 0 1 0 0 0 1 2 0 .333 .429 .567
4  Derrek Lee   1B
1 6 6 0 0 0 0 0 0 1 0 .226 .314 .355
5  Miguel Cabrera   RF/3B
2 4 5 2 0 0 0 0 1 1 0 .357 .400 .643
6  Juan Encarnacion   RF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .185 .241 .444
  Chad Fox   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Mike Mordecai   SS/PH
0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
7  Jeff Conine   LF
1 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .387 .444
8  Alex Gonzalez   SS
2 3 3 1 1 0 1 0 0 1 0 .115 .148 .154
  Todd Hollandsworth   PH
1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .600 .600 .800
  Ugueth Urbina   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Lenny Harris   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .250 .250
  Michael Tejera   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Braden Looper   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9  Mark Redman   P
0 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 .000 .250 .000
  Mike Lowell   3B
0 2 3 1 0 0 0 0 1 0 0 .125 .222 .500
10 41 49 4 4 0 1 0 5 9 1 .244 .326 .268
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
1.1 2 2 2 1 1 1 30 17 .57 3.38
6.2 8 2 2 4 3 0 121 73 .60 2.84
2.0 0 0 0 0 4 0 31 18 .58 3.86
 Michael Tejera  (L, 0-1)
 0.1 1 1 1 0 0 0 6 5 .83 6.75
0.2 1 0 0 1 0 0 16 8 .50 0.00
11.0 12 5 5 6 8 1 204 121 .59 4.09