team logo   Cubs 11       team logo   Marlins 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 2 0 0 0 2 3 4 0 0
Marlins 2 0 0 0 0 1 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
1 5 6 2 2 0 0 0 1 1 0 .283 .369 .424
  Doug Glanville   CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .224 .250 .347
2  Ozzie Timmons   RF
2 6 6 1 3 0 1 0 0 2 0 .211 .283 .356
3  Mark Grace   1B
1 5 6 2 1 0 1 0 1 0 0 .337 .403 .465
  Brant Brown   1B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .372 .400 .674
4  Ryne Sandberg   2B
1 3 5 2 3 1 0 0 1 1 0 .235 .310 .441
  Todd Haney   2B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .243 .182
5  Leo Gomez   3B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .239 .339 .442
  Terry Adams   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .143 .000
  Jim Bullinger   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .368 .531
6  Scott Servais   C
1 3 5 0 2 0 0 0 2 1 0 .268 .338 .393
  Tyler Houston   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .309 .356 .489
7  Luis Gonzalez   LF
1 4 5 1 0 0 0 0 1 2 0 .282 .363 .458
8  Rey Sanchez   SS
0 3 5 2 0 0 0 0 2 2 0 .203 .270 .243
9  Jaime Navarro   P
1 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .145 .145 .159
  Jose Hernandez   3B
1 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 .248 .297 .395
9 38 48 11 11 1 2 0 9 12 0 .237 .396 .368
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
2.0 0 0 0 1 1 0 24 14 .58 3.12
 Jaime Navarro  (W, 14-9)
5.0 8 3 3 1 6 1 89 53 .60 3.68
2.0 1 0 0 0 0 0 42 24 .57 6.68
9.0 9 3 3 2 7 1 155 91 .59 3.00
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Luis Castillo   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 3 0 .276 .333 .324
2  Edgar Renteria   SS
2 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .310 .362 .399
3  Gary Sheffield   RF
2 3 4 2 2 1 0 0 0 0 0 .320 .459 .641
  Felix Heredia   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4  Jeff Conine   LF
3 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .291 .359 .475
5  Devon White   CF
1 4 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .265 .316 .437
  Jesus Tavarez   CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .186 .231 .221
6  Greg Colbrunn   1B
0 2 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .295 .339 .451
7  Alex Arias   3B
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .280 .335 .387
  Chris Hammond   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .067 .125 .067
  Joe Orsulak   RF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .231 .276 .290
8  Charles Johnson   C
0 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .209 .278 .356
  Gregg Zaun   C
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .230 .314 .336
9  Al Leiter   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .082 .138 .082
  Yorkis Perez   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Billy McMillon   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .229 .302 .229
  Kurt Miller   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .375 .375 .375
  Miguel Batista   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Kurt Abbott   3B
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .256 .319 .448
9 32 36 3 3 1 0 0 2 7 0 .281 .361 .375
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Al Leiter  (L, 14-12)
4.2 3 4 2 5 8 1 104 60 .58 3.08
0.1 0 0 0 0 1 0 3 3 1.00 5.32
0.1 2 3 3 2 1 0 23 13 .57 7.34
1.0 2 3 3 1 0 0 18 8 .44 5.23
1.2 2 1 1 1 2 0 25 14 .56 7.29
1.0 0 0 0 0 0 0 8 5 .63 3.09
9.0 9 11 9 9 12 1 181 103 .57 9.00