team logo   Cubs 12       team logo   Pirates 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 3 0 1 5 1 0 2
Pirates 0 0 0 1 1 0 1 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Frank Baumholtz   CF
2 3 1 2 0 0 0 0 0 0 .306 .358 .408
  Bill Serena   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .286 .167
  Luis Marquez   CF
0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
2  Dee Fondy   1B
1 5 1 2 1 0 0 0 1 0 .274 .303 .416
3  Gene Baker   2B
1 5 0 2 0 0 0 0 0 0 .272 .352 .489
4  Hank Sauer   RF
0 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .330 .418 .681
5  Randy Jackson   3B
1 5 1 0 0 1 0 0 0 0 .327 .352 .558
6  Ralph Kiner   LF
2 4 3 0 0 1 0 1 0 0 .330 .445 .571
7  Ernie Banks   SS
2 5 2 3 1 0 0 0 0 0 .303 .349 .465
8  Joe Garagiola   C
5 5 3 0 0 1 0 0 0 0 .500 .576 .571
9  Paul Minner   P
3 5 1 3 0 2 0 0 0 0 .312 .316 .625
17 44 12 12 2 5 0 2 1 0 .386 .413 .636
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Paul Minner  (W, 3-1)
 9.0 10 3 2 1 4 0 3.33
9.0 10 3 2 1 4 0 2.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Cal Abrams   RF
0 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .154 .312 .231
  Eddie Pellagrini   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .235 .316 .235
  Joe Page   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Walker Cooper   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .231 .333 .385
2  Curt Roberts   2B
3 5 1 1 0 0 1 0 0 0 .246 .280 .347
3  Dick Cole   SS
0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .288 .373 .364
4  Frank Thomas   LF
1 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .295 .360 .500
5  Sid Gordon   3B
2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .240 .382 .280
6  Jack Shepard   C
0 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .318 .375 .364
7  Bob Skinner   1B
1 3 2 0 0 0 1 1 0 0 .284 .354 .431
8  Dick Hall   CF
1 3 0 1 0 1 0 0 0 0 .333 .393 .417
9  Bob Friend   P
2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .231 .333 .308
  Len Yochim   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  Gair Allie   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .159 .284 .222
  Jerry Lynch   RF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .246 .300 .431
  Vic Janowicz   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .167 .167
10 36 3 3 0 1 2 1 4 0 .278 .289 .417
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Bob Friend  (L, 1-3)
 5.0 9 7 7 1 0 1 7.54
2.0 5 3 3 1 1 0 9.00
2.0 3 2 2 0 0 1 2.45
9.0 17 12 12 2 1 2 12.00