team logo   Cubs 3       team logo   Pirates 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 0 0 0 3 0 0
Pirates 0 1 0 0 0 0 3 1 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Hal Jeffcoat   CF
1 4 4 1 1 0 0 0 0 0 0 .219 .246 .298
  Ron Northey   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .268 .356 .475
2  Bob Borkowski   RF
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .285 .329 .397
3  Roy Smalley   SS
1 4 4 0 2 0 0 0 0 1 0 .228 .299 .422
4  Hank Sauer   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .282 .360 .527
5  Bill Serena   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .233 .333 .414
6  Phil Cavarretta   1B
1 3 4 0 0 0 0 0 1 2 0 .286 .384 .453
  Preston Ward   1B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .256 .329 .384
7  Wayne Terwilliger   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .234 .304 .360
8  Mickey Owen   C
2 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 .247 .283 .314
  Andy Pafko   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .319 .411 .622
9  Monk Dubiel   P
2 2 3 1 0 0 1 0 0 0 0 .184 .225 .237
  Carmen Mauro   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .243 .289 .329
8 34 37 3 3 0 1 0 2 4 0 .235 .278 .265
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Monk Dubiel  (L, 5-8)
 8.0 10 5 5 0 3 2 3.75
8.0 10 5 5 0 3 2 5.62
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Bob Dillinger   3B
2 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .305 .357 .424
2  Danny O'Connell   SS
2 4 4 1 2 1 0 0 0 0 0 .284 .336 .447
3  Ralph Kiner   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .284 .422 .619
4  Gus Bell   RF
2 4 4 2 0 0 0 1 0 0 0 .272 .319 .426
5  Wally Westlake   CF
2 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .275 .347 .458
6  Jack Phillips   1B
0 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .286 .357 .448
7  Johnny Berardino   2B
0 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .190 .288 .259
8  Clyde McCullough   C
1 3 3 1 1 1 0 0 0 1 0 .273 .351 .450
9  Cliff Chambers   P
1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .293 .321 .373
  Frank Barrett   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Tom Saffell   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .185 .247 .237
  Junior Walsh   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .444 .333
10 34 34 5 5 2 0 1 0 3 0 .294 .294 .529
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
6.2 8 3 3 2 2 0 4.58
 Frank Barrett  (W, 1-0)
 0.1 0 0 0 0 0 0 0.00
 Junior Walsh  (S, 1)
 2.0 0 0 0 0 2 0 6.56
9.0 8 3 3 2 4 0 3.00