team logo   Cubs 7       team logo   Pirates 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 0 1 4 0 0 2
Pirates 0 0 1 0 0 2 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  George Metkovich   RF
3 5 1 1 0 2 0 0 0 0 .192 .270 .317
2  Eddie Miksis   2B
1 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .251 .286 .340
3  Dee Fondy   1B
1 4 1 2 0 1 0 1 0 0 .307 .365 .497
4  Ralph Kiner   LF
2 5 1 0 0 0 0 0 2 0 .271 .384 .513
5  Randy Jackson   3B
0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .284 .338 .495
6  Joe Garagiola   C
1 4 1 1 0 0 0 0 0 0 .245 .333 .357
7  Hal Jeffcoat   CF
2 3 2 1 0 0 0 1 0 1 .220 .284 .310
8  Roy Smalley   SS
1 3 0 1 0 1 0 1 1 0 .241 .327 .351
9  Warren Hacker   P
0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .196 .212 .255
  Bubba Church   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .182 .206 .242
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .206 .206 .353
11 35 7 7 0 4 0 3 3 1 .314 .368 .429
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Warren Hacker  (W, 6-14)
5.1 5 3 3 1 2 1 4.49
2.1 2 0 0 1 2 0 4.88
 Johnny Klippstein  (S, 3)
1.1 1 0 0 0 1 0 5.72
9.0 8 3 3 2 5 1 3.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Cal Abrams   RF
0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 .294 .385 .459
2  Danny O'Connell   3B
0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .294 .379 .415
3  Hal Rice   LF
2 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .311 .331 .417
4  Frank Thomas   CF
1 3 1 2 1 0 0 1 0 0 .232 .314 .428
5  Toby Atwell   C
1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .213 .330 .265
6  Preston Ward   1B
0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .204 .323 .294
7  Dick Cole   2B
2 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .262 .374 .320
8  Eddie O'Brien   SS
1 3 1 0 0 0 1 0 1 0 .241 .295 .271
  Paul Smith   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .261 .312 .324
9  Jim Waugh   P
1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 .250 .333 .250
  Roger Bowman   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .286 .167
  Johnny Lindell   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .273 .377 .515
  Roy Face   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .133 .133 .200
  Gene Hermanski   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .146 .222 .195
8 32 3 3 1 1 1 2 5 0 .250 .314 .438
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Jim Waugh  (L, 1-3)
5.1 6 5 5 3 2 0 5.59
1.2 1 0 0 0 0 0 4.50
2.0 4 2 2 0 1 0 6.19
9.0 11 7 7 3 3 0 7.00