team logo   Cubs 11       team logo   Pirates 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 2 2 0 5 0 2 0
Pirates 0 2 2 0 0 0 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Stan Hack   3B
0 3 2 1 0 0 0 3 0 0 .252 .384 .313
2  Lennie Merullo   SS
3 5 2 1 0 0 0 1 1 0 .265 .324 .316
3  Phil Cavarretta   1B
3 5 2 3 0 1 0 1 0 0 .283 .409 .362
4  Bill Nicholson   RF
2 6 2 3 0 0 0 0 1 0 .257 .329 .421
5  Dom Dallessandro   LF
1 2 0 1 0 0 0 2 1 0 .246 .366 .377
  Charlie Gilbert   CF/PR
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .230 .337 .338
6  Lou Stringer   2B
2 5 0 0 0 0 0 0 2 0 .248 .310 .398
7  Peanuts Lowrey   CF/LF
2 5 1 1 0 0 0 0 0 0 .182 .234 .250
8  Clyde McCullough   C
1 4 1 0 0 0 0 1 1 0 .283 .321 .406
  Bob Scheffing   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .222 .222 .333
9  Claude Passeau   P
0 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .226 .226 .452
14 40 11 10 0 1 0 8 7 0 .350 .458 .375
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Claude Passeau  (W, 6-3)
 9.0 8 4 2 5 3 0 2.14
9.0 8 4 2 5 3 0 2.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Pete Coscarart   SS
1 5 1 0 0 0 1 0 0 0 .206 .253 .277
2  Stu Martin   2B
0 3 0 0 0 0 0 2 0 0 .233 .291 .356
3  Bob Elliott   3B
0 4 1 0 0 0 0 1 1 0 .253 .305 .401
4  Jimmy Wasdell   RF
0 3 0 1 0 0 0 1 0 0 .283 .386 .325
5  Elbie Fletcher   1B
2 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .254 .379 .291
6  Maurice Van Robays   LF
1 4 1 1 0 0 0 0 1 0 .243 .349 .351
7  Vince DiMaggio   CF
2 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .248 .320 .425
8  Al Lopez   C
1 3 0 0 0 0 0 1 1 0 .284 .346 .297
9  Ken Heintzelman   P
1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 .154 .154 .231
  Dutch Dietz   P
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .385 .333
  Bud Stewart   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .182 .265 .295
8 33 4 4 0 2 1 5 3 0 .242 .342 .364
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Ken Heintzelman  (L, 3-5)
 5.1 9 9 8 6 4 0 5.36
3.2 5 2 2 2 3 0 3.98
9.0 14 11 10 8 7 0 10.00