team logo   Cubs 5       team logo   Pirates 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 1 2 0 0 1 0 0 1
Pirates 0 0 0 0 0 1 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Wayne Terwilliger   2B
1 3 4 1 1 1 0 0 1 0 0 .298 .370 .481
2  Mickey Owen   C
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .175 .224 .238
3  Phil Cavarretta   1B
0 3 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .271 .352 .417
4  Hank Sauer   LF
2 4 4 1 2 1 0 0 0 0 0 .318 .414 .555
5  Andy Pafko   CF
2 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .339 .455 .606
6  Bill Serena   3B
1 3 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .227 .320 .348
7  Roy Smalley   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 3 0 .229 .295 .415
8  Bob Borkowski   RF
2 3 4 1 1 1 0 0 1 0 0 .250 .429 .500
9  Bob Rush   P
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .231 .259 .231
9 32 36 5 4 3 0 0 2 5 0 .281 .324 .562
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Bob Rush  (W, 6-1)
9.0 8 1 1 1 3 0 2.66
9.0 8 1 1 1 3 0 1.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Hank Schenz   3B
1 5 5 0 0 0 1 0 0 0 0 .250 .250 .450
2  Dale Coogan   1B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .235 .328 .275
3  Ralph Kiner   LF
2 4 4 1 0 0 2 0 0 0 0 .276 .436 .512
4  Johnny Hopp   RF
1 3 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .371 .455 .577
5  Wally Westlake   CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .254 .333 .437
6  Danny Murtaugh   2B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .312 .411 .432
7  George Strickland   SS
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .053 .217 .053
  Nanny Fernandez   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .231 .295 .343
  Stan Rojek   SS
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .204 .259 .241
  Jack Phillips   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .389 .421 .556
8  Ray Mueller   C
1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .194 .194 .355
  Tom Saffell   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .179 .250 .202
  Earl Turner   C
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .227 .261 .227
9  Vic Lombardi   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  Bill Werle   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .231 .375 .231
  Marv Rickert   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .150 .150 .150
8 36 38 1 1 0 3 0 1 3 0 .222 .263 .306
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Vic Lombardi  (L, 0-3)
2.1 5 3 3 1 1 2 5.50
6.2 4 2 2 1 4 1 3.50
9.0 9 5 5 2 5 3 5.00