team logo   Cubs 3       team logo   Pirates 4
1 2 3 4 5 6
Cubs 3 0 0 0 0 0
Pirates 0 0 0 2 0 2
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Stan Hack   1B
0 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .289 .380 .367
2  Roy Hughes   3B
0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .297 .349 .357
3  Phil Cavarretta   CF
0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 .307 .378 .423
4  Bill Nicholson   RF
2 3 1 1 0 0 1 0 0 0 .300 .399 .584
5  Dom Dallessandro   LF
2 3 1 1 0 0 0 0 0 0 .309 .408 .459
6  Don Johnson   2B
1 3 0 1 0 1 0 0 0 0 .285 .317 .358
7  Lennie Merullo   SS
0 2 0 0 0 0 0 1 1 0 .231 .301 .300
8  Dewey Williams   C
0 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .238 .305 .276
9  Hy Vandenberg   P
1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .273 .273 .273
  Paul Derringer   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .191 .208 .213
6 25 3 3 0 1 1 1 4 0 .240 .269 .360
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
3.0 2 2 1 2 2 0 3.35
 Paul Derringer  (L, 5-11)
 2.1 1 2 0 2 1 0 4.18
5.1 3 4 1 4 3 0 1.69
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Pete Coscarart   2B
1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 .261 .308 .355
  Frankie Zak   PR
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .300 .385 .331
2  Jim Russell   LF
1 2 1 0 0 0 0 1 1 0 .306 .389 .469
3  Johnny Barrett   CF
0 2 0 1 0 0 0 1 0 0 .255 .351 .393
4  Al Rubeling   3B
1 3 0 2 0 0 0 0 0 0 .277 .353 .416
5  Frank Colman   RF
0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .275 .349 .449
6  Babe Dahlgren   1B
0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .282 .341 .410
7  Frankie Gustine   SS
0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .232 .282 .305
8  Hank Camelli   C
0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .258 .327 .309
  Vince DiMaggio   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .252 .319 .426
  Al Lopez   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .237 .305 .295
9  Xavier Rescigno   P
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .100 .250 .100
  Tommy O'Brien   PH
0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 .248 .336 .388
3 17 4 3 0 0 0 4 3 0 .176 .333 .176
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Xavier Rescigno  (W, 9-7)
 6.0 6 3 0 1 4 0 4.19
6.0 6 3 0 1 4 0 0.00