team logo   Cubs 2       team logo   Pirates 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 0 0 1 0 0 1
Pirates 0 0 1 0 0 0 2 0 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Delino DeShields   2B
2 4 4 2 1 1 0 0 0 0 2 .273 .333 .424
2  Corey Patterson   CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .324 .444 .459
3  Sammy Sosa   RF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .243 .378 .703
4  Fred McGriff   1B
1 3 4 0 1 0 0 0 1 1 0 .194 .341 .222
5  Alex Gonzalez   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .395 .452 .500
6  Roosevelt Brown   LF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .194 .233
7  Todd Hundley   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .350 .500
  Joe Girardi   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .188 .188 .250
8  Mark Bellhorn   3B
1 3 3 0 0 0 1 0 0 1 0 .217 .250 .522
9  Matt Clement   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .000 .000 .000
  Chris Stynes   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .174 .296 .174
  Jeff Fassero   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 31 32 2 2 1 1 0 1 7 2 .194 .219 .323
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Matt Clement  (L, 0-2)
 7.0 5 3 3 0 12 1 102 67 .66 5.84
1.0 1 0 0 0 1 0 19 11 .58 5.40
8.0 6 3 3 0 13 1 121 78 .64 3.38
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Rob Mackowiak   RF/CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .167 .333
2  Pokey Reese   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .300 .382 .367
3  Brian Giles   LF
2 3 3 1 0 0 1 0 0 1 0 .294 .368 .588
4  Aramis Ramirez   3B
1 3 3 1 1 0 0 0 0 2 0 .353 .400 .471
5  Armando Rios   RF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .290 .353 .323
  Mike Fetters   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Mike Williams   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6  Craig Wilson   1B
1 2 3 0 1 0 0 0 0 1 0 .167 .231 .167
  Adrian Brown   PR/CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .152 .282 .273
7  Keith Osik   C
1 3 3 1 1 1 0 0 0 1 0 .200 .200 .800
8  Jack Wilson   SS
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .120 .120 .120
9  Josh Fogg   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .000 .000 .000
  Kevin Young   1B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .276 .389 .552
6 28 29 3 3 1 1 0 0 13 0 .214 .241 .357
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Josh Fogg  (W, 2-0)
 7.0 3 1 1 1 6 1 77 57 .74 0.64
1.0 0 0 0 0 0 0 12 7 .58 0.00
 Mike Williams  (S, 5)
 1.0 3 1 1 0 1 0 21 15 .71 1.80
9.0 6 2 2 1 7 1 110 79 .72 2.00