team logo   Cubs 6       team logo   Pirates 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cubs 0 0 0 1 0 0 0 0 0 5
Pirates 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Mark Grudzielanek   2B
1 5 5 1 1 0 0 0 0 0 0 .352 .387 .479
2  Alex Gonzalez   SS
1 5 5 1 1 0 1 0 0 1 0 .342 .392 .466
3  Sammy Sosa   RF
1 5 5 1 2 0 0 0 0 1 0 .322 .506 .627
4  Moises Alou   LF
1 3 5 1 0 0 0 0 1 1 0 .328 .425 .492
5  Hee-Seop Choi   1B
1 4 4 0 1 0 1 0 0 2 0 .300 .500 .675
  Ramon Martinez   PH/3B
0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .267 .278 .400
6  Corey Patterson   CF
1 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .300 .324 .471
7  Mark Bellhorn   3B
1 3 5 0 0 0 0 0 2 1 0 .231 .391 .365
  Joe Borowski   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8  Damian Miller   C
1 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .260 .339 .520
  Tom Goodwin   PR
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 .091 .091 .091
  Paul Bako   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .429 .471 .571
9  Mark Prior   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .300 .300 .400
  Eric Karros   1B/PH
0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 .200 .333 .200
8 36 43 6 6 0 2 0 5 10 1 .222 .326 .278
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Mark Prior  (W, 3-1)
 9.0 6 1 1 2 6 0 112 80 .71 1.50
1.0 0 0 0 0 1 0 14 10 .71 0.84
10.0 6 1 1 2 7 0 126 90 .71 0.90
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Kenny Lofton   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .197 .254 .273
2  Jason Kendall   C
4 4 4 1 0 0 2 0 0 0 0 .328 .414 .525
3  Matt Stairs   RF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .194 .265 .194
4  Aramis Ramirez   3B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .217 .304 .333
  Pokey Reese   2B/PR
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .220 .241 .300
5  Randall Simon   1B
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .312 .340 .521
  Mike Williams   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Dennys Reyes   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6  Reggie Sanders   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .306 .382 .653
7  Rob Mackowiak   2B/3B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .233 .303 .300
8  Abraham Nunez   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .150 .227 .150
9  Kip Wells   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .286 .286 .286
  Brian Boehringer   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Adam Hyzdu   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .333 .500 .667
  Scott Sauerbeck   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Kevin Young   1B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .292 .292 .458
6 34 36 1 1 0 2 0 2 7 0 .176 .222 .235
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
7.0 2 1 1 3 8 0 126 75 .60 3.13
1.0 0 0 0 0 1 0 14 10 .71 9.95
 Scott Sauerbeck  (L, 0-1)
 1.1 1 1 1 1 1 0 23 14 .61 1.35
0.0 4 4 4 1 0 0 17 8 .47 6.75
0.2 1 0 0 0 0 0 7 3 .43 2.08
10.0 8 6 6 5 10 0 187 110 .59 5.40