team logo   Cubs 7       team logo   Pirates 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 1 0 5 0 1 0
Pirates 0 0 1 0 0 0 3 1 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
2 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .289 .348 .456
2  Shawon Dunston   SS
1 5 5 0 0 0 1 0 0 1 0 .340 .351 .562
3  Mark Grace   1B
1 5 5 1 0 0 0 0 0 1 0 .320 .377 .536
4  Sammy Sosa   RF
0 3 4 1 0 0 0 0 1 1 0 .277 .346 .473
5  Todd Zeile   3B
2 3 4 1 0 0 1 0 1 0 0 .266 .325 .440
6  Luis Gonzalez   LF
1 3 4 1 3 0 0 1 0 0 0 .248 .313 .414
7  Jose Hernandez   2B
2 4 4 2 2 1 1 0 0 2 0 .256 .295 .504
8  Joe Kmak   C
1 4 4 1 1 0 1 0 0 2 0 .250 .379 .458
9  Jaime Navarro   P
1 3 3 0 1 0 0 0 0 2 0 .154 .175 .231
  Chris Nabholz   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Mike Perez   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .333 .000
  Scott Bullett   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .248 .292 .389
  Randy Myers   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11 36 39 7 7 1 4 1 2 10 0 .306 .333 .556
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jaime Navarro  (W, 9-4)
 6.1 7 3 3 2 2 0 103 62 .60 3.08
1.0 1 2 2 1 1 1 16 8 .50 5.40
0.2 0 0 0 0 0 0 5 3 .60 3.57
 Randy Myers  (S, 25)
 1.0 0 0 0 1 2 0 20 10 .50 4.04
9.0 8 5 5 4 5 1 144 83 .58 5.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Al Martin   LF
1 5 5 1 0 0 0 1 0 2 0 .254 .330 .405
2  Jay Bell   SS
1 4 5 1 0 0 0 0 1 0 0 .235 .320 .349
3  Orlando Merced   RF
3 3 5 1 4 1 1 0 2 0 0 .296 .348 .482
4  Mark Johnson   1B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .237 .356 .473
  Steve Pegues   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .244 .256 .407
5  Jeff King   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .253 .325 .435
6  Nelson Liriano   2B
1 3 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .284 .340 .396
7  Midre Cummings   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .176 .243 .235
8  Mark Parent   C
0 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .254 .333 .527
9  John Ericks   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .125 .125 .188
  Jeff McCurry   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Jacob Brumfield   PH
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .258 .342 .357
  Mike Dyer   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  John Wehner   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .341 .400 .439
  Jim Gott   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
8 36 40 5 5 1 1 1 4 5 0 .222 .300 .389
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 John Ericks  (L, 2-4)
 5.2 8 6 6 2 8 0 90 61 .68 4.25
1.1 1 0 0 0 0 0 11 7 .64 4.08
1.0 1 1 1 0 1 1 16 12 .75 4.60
1.0 1 0 0 0 1 0 13 10 .77 5.28
9.0 11 7 7 2 10 1 130 90 .69 7.00