team logo   Cubs 6       team logo   Pirates 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Cubs 0 2 1 0 1 0 1 0 0 0 1
Pirates 0 0 0 0 3 1 1 0 0 0 2
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Juan Pierre   CF
0 5 6 0 1 0 0 0 1 0 0 .284 .329 .387
2  Freddie Bynum   2B
1 6 6 1 0 0 1 0 0 3 0 .257 .292 .406
3  Aramis Ramirez   3B
3 3 6 3 0 0 0 0 3 0 0 .287 .352 .559
4  Derrek Lee   1B
3 6 6 0 1 0 0 0 0 0 0 .271 .377 .426
5  Michael Barrett   C
2 6 6 0 1 0 1 0 0 1 0 .313 .375 .530
  Ryan Dempster   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
6  Matt Murton   LF
2 5 6 1 1 0 0 0 1 1 0 .291 .353 .421
7  Angel Pagan   RF
1 4 5 1 0 0 0 0 1 0 0 .273 .314 .453
8  Ryan Theriot   SS
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .267 .353 .400
  Jacque Jones   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .280 .322 .491
  David Aardsma   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Henry Blanco   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .254 .301 .448
9  Carlos Zambrano   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .145 .156 .339
  Phil Nevin   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .244 .321 .457
  Michael Wuertz   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Bob Howry   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
  Ronny Cedeno   SS/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .241 .267 .324
12 44 51 6 4 0 2 0 7 9 0 .273 .373 .318
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
7.0 7 5 3 1 7 0 111 73 .66 3.33
1.0 1 0 0 0 2 0 18 13 .72 2.84
1.0 0 0 0 0 1 0 16 10 .63 3.56
1.0 0 0 0 1 0 0 11 5 .45 5.05
 Ryan Dempster  (L, 1-6)
 0.1 2 2 1 2 0 0 21 9 .43 4.13
10.1 10 7 4 4 10 0 177 110 .62 3.48
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Chris Duffy   CF
1 4 6 0 1 0 0 0 1 0 0 .213 .271 .277
2  Jose Bautista   RF/3B
0 5 6 0 1 0 0 0 1 4 0 .253 .351 .446
3  Freddy Sanchez   SS
1 5 5 0 1 0 0 0 0 1 0 .348 .384 .490
4  Jason Bay   LF
0 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .288 .400 .541
5  Xavier Nady   RF/1B
3 5 5 2 0 0 1 0 0 1 0 .287 .348 .481
6  Ronny Paulino   C
0 3 5 0 0 0 0 0 1 2 0 .316 .369 .402
7  Ryan Doumit   1B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .211 .275 .366
  Salomon Torres   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .250 .250
  Damaso Marte   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Matt Capps   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .500 .000
  Humberto Cota   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .189 .252 .200
  Ian Snell   PR
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .068 .109 .091
8  Jose Castillo   2B
1 5 5 2 1 0 0 0 0 1 0 .271 .320 .417
9  Paul Maholm   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .125 .160 .125
  Jeromy Burnitz   PH
1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .235 .295 .434
  Marty McLeary   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Rajai Davis   PH
1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 .167 .286 .333
  John Grabow   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Joe Randa   3B
0 2 2 0 1 0 0 0 0 0 0 .266 .313 .386
10 41 47 7 6 0 2 0 4 10 0 .244 .311 .293
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
5.0 7 4 3 3 4 0 113 69 .61 4.84
2.0 1 1 1 1 2 0 34 22 .65 4.50
1.1 1 0 0 1 1 0 17 10 .59 3.82
1.2 2 0 0 0 2 0 19 15 .79 3.76
0.1 0 1 1 1 0 0 7 3 .43 4.13
 Matt Capps  (W, 5-1)
 0.2 1 0 0 1 0 0 22 12 .55 3.50
11.0 12 6 5 7 9 0 212 131 .62 4.09