team logo   Cubs 8       team logo   Pirates 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 1 0 0 0 0 0 3 2 2
Pirates 0 0 0 1 0 1 2 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Shawon Dunston   SS
3 4 5 1 1 1 1 0 1 1 0 .286 .323 .451
2  Eddie Zambrano   LF
1 4 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .257 .359 .485
  Tuffy Rhodes   LF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .238 .321 .395
3  Mark Grace   1B
2 5 5 2 1 1 0 0 0 0 0 .301 .374 .419
4  Sammy Sosa   RF
3 5 5 2 0 0 1 0 0 0 0 .295 .335 .562
5  Glenallen Hill   CF
3 5 5 1 2 0 0 0 0 1 0 .294 .367 .453
6  Rick Wilkins   C
1 5 5 2 1 1 0 0 0 1 0 .217 .306 .375
7  Steve Buechele   3B
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .233 .322 .382
  Randy Veres   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Mark Parent   PH
1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .289 .381 .446
  Jose Bautista   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Todd Haney   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 .143 .250 .143
  Dan Plesac   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Derrick May   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .265 .322 .374
  Randy Myers   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
8  Rey Sanchez   2B
0 2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .277 .346 .322
9  Anthony Young   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .176 .176 .206
  Jose Hernandez   3B
0 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .266 .316 .358
14 38 43 8 7 3 2 0 3 5 1 .368 .429 .658
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
2.0 1 1 1 0 1 1 18 12 .67 4.15
4.0 4 1 1 1 2 0 55 30 .55 3.92
 Jose Bautista  (W, 4-4)
 1.0 2 2 2 0 0 1 19 13 .68 4.00
1.0 1 0 0 0 2 0 15 11 .73 4.66
1.0 1 0 0 0 1 0 14 10 .71 2.97
9.0 9 4 4 1 6 2 121 76 .63 4.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Carlos Garcia   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .266 .304 .345
2  Tom Foley   SS
2 3 3 1 1 1 0 0 0 0 0 .245 .328 .382
  Jay Bell   SS/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .264 .342 .439
3  Orlando Merced   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .281 .348 .428
4  Brian Hunter   1B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .227 .270 .442
5  Andy Van Slyke   CF
2 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .241 .343 .357
6  Jeff King   3B
1 4 4 0 1 0 1 0 0 0 1 .251 .312 .366
7  Midre Cummings   LF
1 3 4 1 0 0 0 0 1 2 0 .333 .357 .410
8  Don Slaught   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .289 .384 .348
9  Zane Smith   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .224 .224 .245
  Dave Clark   PH
1 1 1 1 2 1 0 0 0 0 0 .305 .357 .508
  Mark Dewey   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .667 .667 1.000
  Paul Wagner   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .139 .139 .167
  Lloyd McClendon   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .203 .257 .319
9 35 36 4 4 2 1 0 1 6 1 .257 .278 .457
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
7.0 8 4 2 1 3 1 85 54 .64 3.58
 Mark Dewey  (L, 2-1)
 0.1 2 1 1 0 0 1 7 5 .71 3.82
0.1 1 1 1 1 0 1 14 5 .36 3.71
1.1 3 2 2 1 2 0 34 21 .62 4.87
9.0 14 8 6 3 5 3 140 85 .61 6.00