team logo   Cubs 2       team logo   Pirates 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 1 0 0 0 1 0 0 0
Pirates 0 0 3 0 0 0 0 3 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Alfonso Soriano   LF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .309 .352 .532
2  Ryan Theriot   SS
0 1 4 0 0 0 0 0 2 0 0 .276 .338 .354
3  Derrek Lee   1B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .330 .411 .479
4  Aramis Ramirez   3B
2 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .312 .356 .556
5  Mark DeRosa   RF
2 4 4 0 1 0 1 0 0 1 0 .291 .365 .452
6  Mike Fontenot   2B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .356 .376 .577
7  Angel Pagan   CF
0 3 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .267 .313 .429
8  Koyie Hill   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .148 .217 .230
9  Carlos Zambrano   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .238 .238 .405
  Bob Howry   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7 30 34 2 2 0 2 0 2 3 0 .233 .273 .300
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Carlos Zambrano  (L, 10-7)
 7.0 4 3 3 3 5 1 122 70 .57 4.03
1.0 4 3 3 0 0 0 20 15 .75 4.68
8.0 8 6 6 3 5 1 142 85 .60 6.75
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Nate McLouth   CF
1 3 4 1 0 0 0 0 1 1 1 .241 .320 .375
2  Freddy Sanchez   2B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .296 .326 .383
3  Adam LaRoche   1B
1 3 4 1 0 0 0 0 1 2 0 .239 .324 .439
4  Xavier Nady   RF
2 3 4 2 1 0 0 0 0 0 0 .291 .344 .504
5  Jason Bay   LF
2 4 4 1 4 1 0 0 0 0 0 .254 .332 .434
6  Jose Bautista   3B
0 3 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .257 .334 .405
7  Ronny Paulino   C
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .234 .279 .348
8  Jack Wilson   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .259 .317 .364
9  Shane Youman   P
1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .250 .250
  Shawn Chacon   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .273 .273 .273
  Matt Capps   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
8 30 35 6 6 1 0 0 3 5 1 .267 .343 .367
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Shane Youman  (W, 2-0)
 6.0 6 2 2 2 1 0 91 53 .58 3.00
2.0 0 0 0 0 1 0 19 13 .68 3.59
1.0 1 0 0 0 1 0 11 8 .73 2.37
9.0 7 2 2 2 3 0 121 74 .61 2.00