team logo   Cubs 5       team logo   Pirates 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 1 1 0 0 0 0 0 3
Pirates 1 0 0 0 0 0 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Jerome Walton   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .245 .274 .342
2  Mark Grace   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .282 .356 .394
3  Ryne Sandberg   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .289 .355 .480
4  Andre Dawson   RF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .286 .320 .490
5  George Bell   LF
2 3 4 1 1 1 0 0 1 0 0 .287 .326 .490
  Ced Landrum   LF/PR
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .231 .259 .231
6  Shawon Dunston   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .232 .270 .384
7  Luis Salazar   3B
0 2 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .273 .344 .464
  Dave Smith   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
8  Hector Villanueva   C
0 2 3 1 0 0 0 0 1 1 0 .205 .287 .422
  Rick Wilkins   C
1 1 1 1 3 1 0 0 0 0 0 .250 .302 .375
9  Les Lancaster   P
0 1 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .333 .333 .444
  Paul Assenmacher   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .667 .500
  Jose Vizcaino   PH/3B
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .263 .295 .281
5 30 36 5 4 2 0 0 3 4 0 .167 .265 .367
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Les Lancaster  (W, 3-2)
 7.0 6 1 1 2 5 0 101 64 .63 2.81
1.0 1 0 0 0 1 0 9 7 .78 3.33
1.0 1 0 0 0 0 0 10 7 .70 4.38
9.0 8 1 1 2 6 0 120 78 .65 1.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Orlando Merced   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .274 .367 .418
2  Jay Bell   SS
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .247 .302 .416
3  Andy Van Slyke   CF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .217 .317 .354
4  Bobby Bonilla   3B
2 2 4 0 0 0 1 0 2 0 0 .294 .381 .476
5  Barry Bonds   LF
1 4 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .263 .372 .455
6  Mitch Webster   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .167 .242 .267
7  Mike LaValliere   C
1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 .271 .335 .354
  Don Slaught   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .227 .272 .309
8  Jose Lind   2B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .251 .286 .319
9  John Smiley   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .185 .214 .185
  Gary Varsho   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .257 .350 .343
  Vicente Palacios   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .071 .071 .071
  Bob Kipper   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Curt Wilkerson   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .202 .264 .250
8 34 36 1 1 0 2 0 2 6 0 .235 .278 .294
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 John Smiley  (L, 8-5)
 7.0 3 2 1 1 4 1 86 56 .65 3.43
1.2 0 2 2 2 0 0 29 14 .48 3.09
0.1 2 1 1 0 0 1 14 8 .57 7.40
9.0 5 5 4 3 4 2 129 78 .60 4.00