team logo   Cubs 5       team logo   Pirates 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 1 1 0 0 2 0 1 0 0
Pirates 4 0 0 0 0 0 0 1 1
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Jerome Walton   CF
1 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .283 .362 .335
2  Ryne Sandberg   2B
2 5 5 2 1 1 0 0 0 0 0 .321 .373 .552
3  Mark Grace   1B
1 4 5 1 1 1 0 0 1 0 0 .271 .340 .351
4  Andre Dawson   RF
1 4 5 1 0 0 0 0 1 0 0 .341 .380 .631
5  Dwight Smith   LF
2 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .287 .359 .411
  Doug Dascenzo   LF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .191 .220 .319
6  Shawon Dunston   SS
2 4 4 1 2 0 0 0 0 0 0 .323 .325 .510
7  Domingo Ramos   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .224 .280 .303
8  Joe Girardi   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .275 .309 .366
9  Paul Assenmacher   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Marvell Wynne   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .127 .200 .182
  Steve Wilson   P
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .182 .182 .182
  Mitch Williams   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
11 38 40 5 4 2 0 0 2 2 0 .289 .325 .447
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
1.0 4 4 4 2 1 1 37 20 .54 2.95
6.0 2 1 1 2 7 0 89 58 .65 5.48
 Mitch Williams  (L, 0-5)
 1.2 1 1 1 3 2 0 33 14 .42 2.32
8.2 7 6 6 7 10 1 159 92 .58 6.23
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Gary Redus   1B
2 4 5 1 0 0 1 0 1 0 0 .222 .306 .361
2  Jay Bell   SS
1 4 5 1 1 0 0 1 1 2 0 .267 .330 .385
3  R. J. Reynolds   LF
1 4 5 2 1 0 0 0 1 1 0 .278 .356 .354
4  Bobby Bonilla   RF
1 3 4 1 3 1 0 0 1 0 0 .295 .324 .580
5  Jeff King   3B
0 3 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .198 .250 .312
6  Andy Van Slyke   CF
1 3 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .331 .408 .494
7  Jose Lind   2B
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .335 .372 .419
8  Dann Bilardello   C
0 3 4 0 0 0 0 0 1 3 0 .000 .125 .000
9  Walt Terrell   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .100 .100 .100
  John Cangelosi   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .172 .314 .172
  Stan Belinda   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Wally Backman   PH
0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 .328 .396 .437
7 30 39 6 6 1 1 1 7 10 0 .233 .368 .433
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
7.0 9 5 4 1 2 2 95 63 .66 5.07
 Stan Belinda  (W, 1-1)
 2.0 2 0 0 1 0 0 31 19 .61 3.86
9.0 11 5 4 2 2 2 126 82 .65 4.00