team logo   Cubs 3       team logo   Pirates 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 2 1 0 0 0 0 0 0
Pirates 0 0 1 0 0 0 0 0 3
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Shawon Dunston   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .282 .308 .403
2  Rafael Palmeiro   LF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .323 .369 .484
3  Andre Dawson   RF
2 4 4 1 0 0 0 0 0 0 2 .299 .336 .536
4  Ryne Sandberg   2B
2 4 4 0 0 0 1 0 0 0 1 .252 .307 .450
5  Jody Davis   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .288 .364 .488
6  Vance Law   3B
1 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .307 .352 .448
7  Manny Trillo   1B
1 2 3 1 0 0 0 0 1 0 0 .222 .254 .270
  Mark Grace   1B/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .302 .366 .426
8  Darrin Jackson   CF
2 4 4 0 2 0 2 0 0 1 0 .261 .268 .391
  Rich Gossage   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Frank DiPino   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
9  Jamie Moyer   P
0 2 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .042 .115 .042
  Les Lancaster   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Pat Perry   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Dave Martinez   CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .230 .289 .306
8 32 35 3 2 0 4 0 2 4 3 .250 .294 .375
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
6.2 6 1 1 0 6 0 91 63 .69 3.22
0.2 0 0 0 1 0 0 12 5 .42 3.54
0.2 0 0 0 0 0 0 6 3 .50 4.88
0.0 2 2 2 0 0 0 7 5 .71 3.98
 Frank DiPino  (L, 0-3)
 0.2 1 1 1 1 0 0 13 6 .46 4.46
8.2 9 4 4 2 6 0 129 82 .64 4.15
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Barry Bonds   LF
2 4 5 1 2 0 0 0 1 0 0 .271 .341 .534
2  Jose Lind   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .238 .298 .295
3  Andy Van Slyke   CF
2 4 4 0 1 0 1 0 0 1 0 .286 .343 .500
4  Bobby Bonilla   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .318 .390 .581
5  Darnell Coles   RF
1 4 4 1 0 0 1 0 0 1 0 .237 .345 .398
6  Randy Milligan   1B
1 3 3 0 0 0 1 0 0 0 0 .214 .353 .371
  Sid Bream   PH
1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 .278 .337 .462
7  Junior Ortiz   C
2 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .328 .387 .478
  Mike LaValliere   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .282 .385 .351
8  Rafael Belliard   SS
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .313 .303
  Denny Gonzalez   SS/PH
0 1 2 1 0 0 0 0 1 1 0 .000 .500 .000
9  John Smiley   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .120 .154 .120
  Mike Diaz   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .273 .415 .303
  Bob Kipper   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jim Gott   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  R. J. Reynolds   PH
0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .237 .297 .348
9 35 37 4 4 0 4 0 2 6 0 .257 .297 .371
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
7.0 7 3 2 2 3 0 90 60 .67 2.92
0.1 0 0 0 0 0 0 1 1 1.00 4.24
 Jim Gott  (W, 3-1)
 1.2 1 0 0 0 1 0 27 16 .59 1.82
9.0 8 3 2 2 4 0 118 77 .65 2.00