team logo   Cubs 8       team logo   Pirates 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 1 1 0 0 0 0 4 1 1
Pirates 3 1 0 1 0 0 0 0 1
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Alfonso Soriano   LF
3 5 5 2 2 1 1 0 0 0 0 .291 .325 .456
2  Cliff Floyd   RF
1 4 4 1 2 1 0 0 0 1 0 .279 .302 .426
  Bob Howry   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Will Ohman   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Ryan Theriot   2B
1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 .309 .356 .353
3  Derrek Lee   1B
4 5 5 0 1 0 2 0 0 0 0 .412 .483 .598
4  Aramis Ramirez   3B
0 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .294 .358 .529
5  Michael Barrett   C
0 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .259 .311 .432
6  Jacque Jones   RF/CF
2 3 5 2 1 1 1 0 2 0 0 .294 .362 .400
7  Mark DeRosa   2B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .266 .341 .506
  Ryan Dempster   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
8  Cesar Izturis   SS
1 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .204 .271 .278
9  Ted Lilly   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .071 .071 .071
  Rocky Cherry   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Matt Murton   RF/PH
2 2 2 1 2 0 1 0 0 0 0 .283 .340 .348
  Felix Pie   PR/CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .233 .250 .419
15 40 43 8 8 3 6 0 3 4 0 .375 .419 .750
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
5.1 9 5 4 1 5 1 86 69 .80 2.82
 Rocky Cherry  (W, 1-1)
 0.2 0 0 0 0 0 0 2 2 1.00 2.25
1.1 1 0 0 1 2 0 35 20 .57 3.29
0.1 0 0 0 0 1 0 3 3 1.00 4.50
 Ryan Dempster  (S, 5)
 1.1 1 1 1 1 1 0 31 21 .68 2.57
9.0 11 6 5 3 9 1 157 115 .73 5.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Chris Duffy   CF
2 4 5 1 1 0 1 0 0 2 0 .274 .355 .368
2  Jack Wilson   SS
2 4 5 1 1 0 0 0 0 0 0 .298 .333 .413
3  Freddy Sanchez   2B
3 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .250 .282 .306
4  Jason Bay   LF
0 5 5 0 0 0 0 0 0 4 0 .265 .345 .469
5  Ryan Doumit   RF
1 3 4 0 1 0 0 0 1 1 0 .400 .478 .700
6  Jose Bautista   3B
0 3 4 0 1 0 0 0 1 0 0 .284 .313 .421
7  Adam LaRoche   1B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .138 .255 .264
8  Ronny Paulino   C
2 4 4 2 1 1 0 0 0 0 0 .231 .250 .359
9  Tony Armas   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .400 .400 .400
  Jose Castillo   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .167 .200
  John Grabow   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jonah Bayliss   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  John Wasdin   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Nate McLouth   PH
0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 .261 .346 .391
11 34 40 6 5 1 1 0 3 9 0 .324 .368 .441
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
6.0 6 2 2 1 4 2 96 65 .68 8.66
0.2 2 2 2 0 0 0 11 7 .64 6.75
 Jonah Bayliss  (L, 2-2)
 0.1 3 2 2 1 0 1 15 7 .47 4.38
2.0 4 2 2 1 0 0 35 22 .63 6.92
9.0 15 8 8 3 4 3 157 101 .64 8.00