team logo   Cubs 7       team logo   Pirates 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 1 0 1 2 3 0 0 0
Pirates 0 0 0 0 1 0 4 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eddie Miksis   SS
2 5 5 1 1 0 0 0 0 0 0 .274 .317 .368
2  Bob Ramazzotti   2B
2 5 5 0 1 0 0 0 0 1 0 .291 .353 .386
3  Bruce Edwards   C
1 5 5 0 1 0 0 0 0 0 0 .182 .250 .227
  Warren Hacker   PR
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .333
  Toby Atwell   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .316 .432 .405
4  Hank Sauer   LF
1 3 5 2 1 1 0 0 2 1 0 .318 .388 .614
5  Bill Serena   3B
2 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .320 .370 .520
6  Dee Fondy   1B
2 4 4 1 1 0 0 1 0 1 0 .271 .317 .353
7  Hal Jeffcoat   CF
1 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .162 .208 .250
8  Gene Hermanski   RF
2 3 4 2 1 0 0 0 1 0 0 .393 .469 .500
9  Paul Minner   P
1 2 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .150 .190 .250
  Dutch Leonard   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .375 .412 .375
14 37 41 7 7 1 1 1 3 4 0 .378 .425 .541
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Paul Minner  (W, 4-1)
 6.2 9 5 5 4 2 1 3.83
1.2 1 0 0 1 1 0 2.70
 Johnny Klippstein  (S, 2)
 0.2 0 0 0 0 0 0 3.38
9.0 10 5 5 5 3 1 5.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Pete Castiglione   3B
1 4 5 0 1 0 0 0 1 0 0 .297 .366 .419
2  Bobby Del Greco   CF
1 5 5 1 1 0 0 0 0 0 0 .223 .316 .301
3  Ralph Kiner   LF
0 2 5 0 0 0 0 0 3 1 0 .208 .387 .323
  Brandy Davis   PR
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .214 .353 .214
4  Gus Bell   RF
1 5 5 0 0 0 1 0 0 1 0 .216 .298 .451
5  Jack Merson   2B
1 5 5 0 1 0 0 0 0 0 0 .301 .326 .459
6  Clyde McCullough   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .128 .150 .154
7  George Strickland   SS
2 4 4 2 1 1 0 0 0 0 0 .222 .311 .315
8  Tony Bartirome   1B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .187 .237 .253
  Ed FitzGerald   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .143 .143 .143
  George Metkovich   1B
1 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 .224 .315 .337
9  Howie Pollet   P
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .067 .125 .067
  Don Carlsen   P
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .333
  Woody Main   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Murry Dickson   PH
1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 .316 .316 .421
  Paul LaPalme   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Joe Garagiola   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .233 .371 .288
  Ron Kline   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
10 36 41 5 5 1 2 0 5 3 0 .278 .366 .417
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Howie Pollet  (L, 1-6)
 4.1 8 4 4 1 1 1 4.62
1.0 4 3 3 0 0 0 10.80
1.2 0 0 0 0 1 0 2.42
1.0 1 0 0 1 1 0 2.51
1.0 1 0 0 1 1 0 7.94
9.0 14 7 7 3 4 1 7.00