team logo   Cubs 5       team logo   Pirates 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 4 0 0 1 0 0 0
Pirates 0 0 5 4 6 0 0 0 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Ryne Sandberg   2B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .271 .310 .373
  Junior Kennedy   2B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .225 .289 .278
2  Larry Bowa   SS
1 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 .249 .303 .308
  Scott Fletcher   SS/PH
0 1 2 1 0 0 0 0 1 0 0 .000 .333 .000
3  Bill Buckner   1B
3 4 5 1 1 0 0 0 0 0 1 .313 .350 .447
  Scot Thompson   1B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .300 .364 .320
4  Leon Durham   RF
3 5 5 1 2 0 1 0 0 1 0 .307 .380 .511
5  Pat Tabler   3B
1 4 5 0 0 0 1 0 0 0 0 .275 .310 .450
6  Jay Johnstone   LF
0 1 2 0 1 0 0 0 1 0 0 .249 .351 .427
  Gary Woods   PH/CF
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .268 .327 .390
7  Mel Hall   CF
0 2 2 0 1 0 0 0 0 0 0 .188 .182 .219
  Steve Henderson   LF/PH
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .238 .296 .343
8  Jody Davis   C
0 1 3 0 0 0 0 0 2 0 0 .256 .310 .398
  Butch Benton   C
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
9  Dickie Noles   P
1 2 2 1 0 0 0 0 0 1 0 .102 .118 .143
  Mike Proly   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .273 .273 .364
  Keith Moreland   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .263 .329 .400
  Ken Kravec   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .250 .000
  Randy Stein   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Ty Waller   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .211 .286 .211
  Bill Campbell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .200 .200 .200
  Doug Bird   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .143 .143 .163
11 37 43 5 5 0 2 0 4 8 1 .297 .395 .351
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Dickie Noles  (L, 8-12)
3.1 7 7 7 2 3 1 4.68
0.2 1 2 2 1 0 1 2.41
0.1 4 6 6 1 0 0 5.92
1.2 1 0 0 1 1 0 5.68
1.0 0 0 0 2 2 0 3.81
1.0 0 0 0 0 2 0 5.01
8.0 13 15 15 7 8 2 16.88
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Omar Moreno   CF
1 3 4 1 1 0 0 0 0 0 0 .242 .288 .311
  Doug Frobel   RF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
2  Johnny Ray   2B
3 3 5 3 1 0 1 0 2 0 0 .284 .320 .391
3  Bill Madlock   3B
1 2 4 1 6 1 0 0 0 0 0 .319 .368 .495
  Jim Morrison   3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .242 .282 .438
4  Jason Thompson   1B
1 3 5 1 1 0 0 0 2 0 0 .289 .400 .527
5  Richie Hebner   RF
1 1 2 1 4 1 0 0 1 0 0 .281 .362 .456
  Lee Lacy   PH/CF
0 2 3 1 0 0 0 0 1 2 0 .310 .363 .412
6  Mike Easler   LF
1 5 5 1 0 0 1 0 0 2 0 .285 .348 .451
7  Tony Pena   C
2 4 5 2 1 0 0 0 1 1 0 .298 .326 .436
8  Dale Berra   SS
1 5 5 1 1 0 0 0 0 2 0 .265 .309 .397
9  Lee Tunnell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Randy Niemann   P
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
  Eddie Vargas   PH
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
  Larry McWilliams   P
0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 .156 .182 .156
13 33 44 15 15 2 2 0 7 8 0 .394 .465 .636
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
2.1 7 4 4 0 1 0 3.86
 Randy Niemann  (W, 1-1)
1.2 0 0 0 2 2 0 4.73
 Larry McWilliams  (S, 1)
5.0 4 1 1 2 5 0 4.08
9.0 11 5 5 4 8 0 5.00