team logo   Cubs 3       team logo   Pirates 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 0 1 2 0 0 0
Pirates 3 0 0 1 2 0 0 0 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eddie Miksis   2B
0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .266 .319 .340
2  Gene Hermanski   RF
2 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .275 .374 .372
3  Frank Baumholtz   CF
0 3 0 0 0 0 0 1 1 0 .283 .342 .380
4  Hank Sauer   LF
1 3 1 0 0 0 0 1 0 0 .265 .326 .486
5  Randy Jackson   3B
2 4 1 0 0 2 0 0 1 0 .276 .334 .430
6  Harry Chiti   C
0 3 0 0 0 0 0 1 1 0 .292 .346 .333
7  Fred Richards   1B
0 3 0 1 0 0 0 1 0 0 .263 .300 .316
8  Roy Smalley   SS
2 4 1 1 0 0 0 0 2 0 .234 .303 .398
9  Turk Lown   P
0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .205 .279 .231
  Bob Kelly   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .161 .161 .161
  Smoky Burgess   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .316 .315
  Monk Dubiel   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .077 .000
  Carmen Mauro   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .185 .241 .222
7 32 3 3 0 2 0 4 6 0 .219 .306 .281
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Turk Lown  (L, 4-9)
1.1 4 3 3 2 0 0 5.46
3.2 5 3 1 2 2 0 4.39
3.0 1 0 0 0 2 0 2.35
8.0 10 6 4 4 4 0 4.50
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Dick Smith   3B
1 3 1 0 0 0 0 2 1 0 .212 .333 .212
2  George Metkovich   1B
2 4 1 1 0 0 0 0 0 0 .296 .342 .384
  Jack Phillips   1B/PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .234 .302 .312
3  Gus Bell   RF
0 3 1 0 0 0 0 1 0 0 .282 .333 .447
4  Ralph Kiner   LF
2 4 1 2 0 1 0 0 0 0 .310 .453 .629
5  Frank Thomas   CF
1 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .254 .298 .387
6  Jack Merson   2B
0 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .432 .447 .595
7  Clyde McCullough   C
1 3 0 0 0 0 0 1 1 0 .298 .368 .440
8  Dick Cole   SS
3 4 1 1 0 0 0 0 0 0 .220 .327 .265
9  Mel Queen   P
0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .106 .125 .106
  Ted Wilks   P
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .083 .000
10 31 6 4 0 1 0 4 4 0 .323 .400 .355
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Mel Queen  (W, 7-9)
6.0 6 3 3 3 5 0 4.44
 Ted Wilks  (S, 13)
3.0 1 0 0 1 1 0 3.02
9.0 7 3 3 4 6 0 3.00