team logo   Cubs 9       team logo   Rockies 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 4 2 0 0 0 0 3 0 0
Rockies 0 0 4 1 1 0 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
1 5 5 1 0 0 1 0 0 1 0 .355 .429 .419
2  Ryne Sandberg   2B
0 4 5 1 0 0 0 0 1 0 0 .179 .343 .321
3  Mark Grace   1B
4 4 5 2 3 0 3 0 1 0 0 .500 .559 .667
4  Sammy Sosa   RF
0 4 5 0 0 0 0 0 1 2 0 .258 .281 .452
5  Luis Gonzalez   LF
1 3 5 2 0 0 0 0 1 1 0 .208 .296 .208
  Doug Jones   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6  Scott Servais   C
3 4 5 2 5 1 1 0 1 0 0 .455 .520 .955
7  Jose Hernandez   3B
2 5 5 0 1 0 0 0 0 1 0 .333 .467 .333
8  Rey Sanchez   SS
1 3 4 1 0 0 0 0 1 0 1 .269 .296 .385
9  Kevin Foster   P
0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 .500 .750 .500
  Terry Adams   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Todd Haney   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0
  Turk Wendell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Bob Patterson   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Scott Bullett   LF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .500 .000
12 33 43 9 9 1 5 0 7 5 1 .364 .488 .606
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
3.0 5 5 5 2 2 2 71 40 .56 9.35
 Terry Adams  (W, 1-0)
4.0 4 1 1 0 6 0 54 38 .70 1.93
0.2 1 0 0 0 1 0 13 10 .77 0.00
0.1 0 0 0 1 0 0 10 4 .40 0.00
 Doug Jones  (S, 1)
1.0 2 0 0 0 0 0 13 11 .85 2.45
9.0 12 6 6 3 9 2 161 103 .64 6.00
team logo  Rockies - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Walt Weiss   SS
2 5 5 1 2 1 0 0 0 2 0 .259 .375 .407
2  Ellis Burks   LF
3 5 5 2 0 0 1 0 0 1 0 .385 .467 .769
3  Dante Bichette   RF
2 5 5 0 1 0 0 1 0 1 0 .214 .258 .357
4  Larry Walker   CF
1 5 5 0 1 0 0 0 0 2 0 .130 .200 .261
5  Andres Galarraga   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .192 .250 .423
6  Vinny Castilla   3B
1 4 4 1 0 0 1 0 0 1 0 .269 .321 .538
7  Jeff Reed   C
2 2 3 1 1 1 0 0 1 0 0 .333 .400 .667
  Trent Hubbard   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .200 .333 .400
  Jorge Brito   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .091 .231 .091
8  Jason Bates   2B
0 3 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .182 .217 .182
9  Kevin Ritz   P
1 2 3 0 1 0 0 0 0 1 0 .333 .333 .333
  John Habyan   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Bruce Ruffin   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  John Vander Wal   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .167 .167
12 36 40 6 6 2 2 1 3 9 0 .333 .385 .611
team logo  Rockies - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Kevin Ritz  (L, 1-1)
7.0 11 9 9 4 4 1 125 73 .58 6.57
1.0 1 0 0 2 1 0 25 13 .52 0.00
1.0 0 0 0 1 0 0 11 5 .45 3.00
9.0 12 9 9 7 5 1 161 91 .57 9.00