team logo   Cubs 4       team logo   Rockies 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 2 1 0 1 0 0 0 0 0
Rockies 0 0 0 1 0 0 0 2 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brant Brown   LF/CF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 2 0 .304 .363 .527
2  Mickey Morandini   2B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .310 .398 .405
3  Sammy Sosa   RF
1 3 4 1 2 1 0 0 1 1 0 .313 .381 .651
4  Mark Grace   1B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .318 .409 .476
5  Glenallen Hill   LF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .300 .346 .532
  Lance Johnson   CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .241 .298 .272
6  Tyler Houston   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .251 .284 .391
7  Jose Hernandez   SS/3B
2 4 4 1 1 1 0 0 0 2 0 .276 .333 .518
8  Gary Gaetti   3B
2 4 4 1 1 1 0 0 0 1 0 .269 .348 .464
  Felix Heredia   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Rod Beck   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
9  Kevin Tapani   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .145 .206 .226
  Terry Mulholland   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .286 .375 .286
  Matt Karchner   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Manny Alexander   SS
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .237 .292 .350
10 34 35 4 4 3 0 0 1 13 0 .294 .314 .559
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Kevin Tapani  (W, 16-7)
7.0 7 2 2 0 1 1 103 63 .61 4.85
0.2 1 1 1 0 0 0 12 10 .83 2.67
0.1 1 0 0 0 0 0 3 3 1.00 5.57
0.1 0 0 0 0 0 0 6 4 .67 5.71
 Rod Beck  (S, 39)
0.2 0 0 0 2 1 0 27 16 .59 3.22
9.0 9 3 3 2 2 1 151 96 .64 3.00
team logo  Rockies - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Curtis Goodwin   CF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .241 .315 .303
  Terry Shumpert   PH
1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 .263 .300 .474
  Dave Veres   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .333
  Jeff Reed   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .296 .381 .479
2  Neifi Perez   SS
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .274 .319 .386
3  Larry Walker   RF/CF
1 4 4 1 1 1 0 0 0 0 0 .342 .417 .611
4  Dante Bichette   LF
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .342 .365 .530
5  Vinny Castilla   3B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .328 .374 .597
6  Todd Helton   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .316 .371 .534
7  Mike Lansing   2B
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 1 .272 .315 .383
8  Kirt Manwaring   C
2 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .247 .333 .317
  Darryl Hamilton   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .294 .385 .377
9  Darryl Kile   P
0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .262 .286 .344
  John Vander Wal   RF/PH
1 2 2 1 0 0 1 0 0 1 0 .288 .380 .548
9 33 37 3 3 1 1 0 2 2 1 .273 .314 .394
team logo  Rockies - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Darryl Kile  (L, 10-15)
8.0 9 4 4 1 12 3 129 83 .64 5.69
1.0 1 0 0 0 1 0 15 11 .73 3.15
9.0 10 4 4 1 13 3 144 94 .65 4.00