team logo   Cubs 10       team logo   Rockies 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 2 2 1 1 2 0 0 0 2
Rockies 1 3 2 2 0 0 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
2 6 6 2 0 0 0 0 0 1 1 .275 .349 .383
2  Ryne Sandberg   2B
1 4 5 2 1 0 1 0 1 0 0 .234 .307 .450
3  Mark Grace   1B
2 3 5 1 4 0 0 0 1 0 0 .341 .408 .445
4  Sammy Sosa   RF
0 5 5 0 0 0 0 0 0 4 0 .267 .311 .549
5  Luis Gonzalez   LF
3 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .274 .356 .429
  Doug Glanville   LF/PH
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .224 .250 .347
6  Scott Servais   C
2 4 5 1 1 0 1 0 0 1 0 .278 .348 .423
7  Leo Gomez   3B
2 5 5 1 2 1 0 0 0 1 0 .252 .352 .477
  Jose Hernandez   3B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .222 .268 .343
8  Rey Sanchez   SS
1 5 5 0 1 0 0 0 0 0 0 .219 .287 .268
9  Steve Trachsel   P
2 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 .128 .128 .205
  Rodney Myers   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Scott Bullett   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .243 .280 .357
  Larry Casian   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Kent Bottenfield   P
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
  Bob Patterson   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .333
17 42 46 10 9 1 3 0 2 8 1 .405 .435 .548
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
3.2 11 8 8 1 2 2 85 54 .64 2.90
3.1 2 0 0 1 1 0 48 34 .71 3.75
0.1 1 0 0 0 0 0 4 3 .75 2.84
 Kent Bottenfield  (W, 2-1)
 1.0 1 0 0 2 0 0 19 9 .47 1.35
 Bob Patterson  (S, 3)
 0.2 0 0 0 0 1 0 13 8 .62 2.25
9.0 15 8 8 4 4 2 169 108 .64 8.00
team logo  Rockies - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Young   2B
2 5 5 0 1 0 0 0 0 0 1 .355 .435 .472
2  Walt Weiss   SS
2 3 5 2 1 0 0 0 1 0 0 .305 .397 .379
3  Ellis Burks   LF
1 3 5 1 0 0 0 0 2 0 0 .334 .404 .630
4  Dante Bichette   RF
2 4 5 0 1 0 0 0 1 0 0 .330 .379 .543
5  Andres Galarraga   1B
2 5 5 1 2 0 0 0 0 0 0 .283 .343 .554
6  Vinny Castilla   3B
3 5 5 2 3 2 0 0 0 0 0 .313 .347 .561
7  Jeff Reed   C
1 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .277 .359 .424
  Bruce Ruffin   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .500 .000
  John Vander Wal   PH
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .263 .351 .421
  Angel Echevarria   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .250 .250
8  Quinton McCracken   CF
2 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .312 .391 .383
9  Roger Bailey   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .333 .875
  Lance Painter   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .143 .143 .143
  Steve Reed   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  Jayhawk Owens   C/PH
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .323 .433
15 38 44 8 8 2 0 0 4 4 1 .395 .442 .553
team logo  Rockies - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
3.0 9 6 5 1 1 0 65 39 .60 7.27
3.2 5 2 2 0 3 1 60 40 .67 6.14
1.1 0 0 0 0 0 0 19 11 .58 4.38
 Bruce Ruffin  (L, 5-4)
 1.0 3 2 2 1 4 0 32 22 .69 4.57
9.0 17 10 9 2 8 1 176 112 .64 9.00