team logo   Cubs 6       team logo   Rockies 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 1 0 0 0 1 2 2
Rockies 0 0 3 1 2 2 0 2 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
2 5 5 2 1 1 1 0 0 1 0 .276 .349 .398
2  Ryne Sandberg   2B
1 5 5 1 0 0 0 0 0 2 0 .235 .306 .448
3  Dave Magadan   1B/3B
2 2 5 1 1 0 0 0 2 0 0 .211 .370 .281
4  Sammy Sosa   RF
2 4 5 1 1 0 2 0 0 1 0 .274 .319 .567
5  Luis Gonzalez   LF
0 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .272 .357 .423
6  Tyler Houston   C
0 3 4 0 1 0 0 0 1 0 0 .361 .409 .623
7  Leo Gomez   3B
1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .256 .354 .487
  Jose Hernandez   SS/3B
2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 .233 .278 .365
8  Rey Sanchez   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .219 .284 .266
  Turk Wendell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
9  Amaury Telemaco   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .087 .125 .087
  Rodney Myers   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Larry Casian   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Scott Bullett   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .239 .276 .352
  Kent Bottenfield   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
  Mark Grace   1B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .340 .407 .443
10 36 41 6 5 1 3 0 3 5 0 .278 .341 .444
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Amaury Telemaco  (L, 4-5)
 4.2 8 6 6 2 5 3 94 54 .57 5.50
1.0 2 2 2 2 0 0 25 10 .40 4.03
0.1 0 0 0 0 0 0 2 2 1.00 2.45
1.0 0 0 0 0 0 0 6 6 1.00 1.30
1.0 2 2 2 0 0 1 14 10 .71 2.45
8.0 12 10 10 4 5 4 141 82 .58 11.25
team logo  Rockies - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Young   2B
2 5 5 2 0 0 0 0 0 1 2 .352 .432 .467
2  Walt Weiss   SS
2 3 5 2 0 0 0 0 2 0 1 .306 .400 .379
3  Ellis Burks   LF
1 3 3 0 1 0 0 0 0 1 1 .335 .404 .625
  John Vander Wal   LF
0 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 .259 .346 .414
4  Andres Galarraga   1B
3 5 5 2 5 2 0 0 0 1 0 .290 .347 .569
5  Dante Bichette   RF
0 4 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .326 .376 .542
6  Vinny Castilla   3B
1 3 5 1 2 1 0 0 1 1 0 .312 .349 .566
7  Jeff Reed   C
1 3 4 1 0 0 1 0 1 0 0 .278 .362 .427
8  Quinton McCracken   CF
1 4 4 1 2 1 0 0 0 1 0 .315 .391 .409
9  Mark Thompson   P
1 4 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .138 .138 .207
  Ryan Hawblitzel   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
12 36 42 10 10 4 2 0 4 5 4 .333 .429 .722
team logo  Rockies - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Mark Thompson  (W, 4-7)
 7.0 6 4 3 3 5 1 117 73 .62 5.97
2.0 4 2 2 0 0 0 41 24 .59 5.00
9.0 10 6 5 3 5 1 158 97 .61 5.00