team logo   Giants 8       team logo   Pirates 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Giants 2 2 0 0 0 3 0 1 0
Pirates 1 0 2 0 0 0 0 1 0
team logo  Giants - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Red Treadway   RF
1 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .293 .369 .293
2  George Hausmann   2B
2 5 2 2 0 0 0 0 0 0 .246 .307 .315
3  Johnny Rucker   CF
1 5 1 0 0 1 0 0 1 0 .246 .277 .341
4  Joe Medwick   LF
3 5 2 2 0 0 1 0 0 0 .317 .361 .436
5  Phil Weintraub   1B
3 5 0 2 0 0 0 0 0 0 .315 .420 .538
6  Ernie Lombardi   C
2 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .272 .345 .362
7  Buddy Kerr   SS
0 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .269 .322 .384
8  Hal Luby   3B
2 4 1 0 0 0 0 1 1 1 .262 .382 .343
9  Bill Voiselle   P
1 3 1 0 0 1 0 0 0 0 .219 .260 .260
15 42 8 6 0 2 1 1 3 1 .357 .372 .452
team logo  Giants - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Bill Voiselle  (W, 14-12)
 9.0 8 4 3 1 7 0 2.56
9.0 8 4 3 1 7 0 3.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Pete Coscarart   2B
2 4 2 0 0 0 0 0 0 0 .239 .277 .320
2  Jim Russell   LF
3 4 2 0 0 0 0 0 0 0 .283 .373 .432
3  Johnny Barrett   RF
1 4 0 2 0 0 0 0 0 0 .250 .335 .404
4  Bob Elliott   3B
1 4 0 2 0 0 0 0 0 0 .280 .369 .437
5  Babe Dahlgren   1B
1 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .283 .339 .408
6  Vince DiMaggio   CF
0 3 0 0 0 0 0 1 1 0 .248 .321 .408
7  Al Lopez   C
0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .231 .283 .281
8  Frankie Zak   SS
0 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .297 .383 .323
  Tommy O'Brien   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .234 .314 .383
9  Max Butcher   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .195 .233 .244
  Xavier Rescigno   P
0 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .133 .188 .133
  Al Rubeling   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .266 .333 .404
8 35 4 4 0 0 0 1 7 0 .229 .250 .229
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Max Butcher  (L, 9-7)
 1.0 6 4 2 0 1 0 2.82
8.0 9 4 3 1 2 0 5.05
9.0 15 8 5 1 3 0 5.00