team logo   Marlins 1       team logo   Cubs 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Marlins 0 0 0 0 1 0 0 0 0
Cubs 8 0 0 0 0 0 0 0 x
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Luis Castillo   2B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .286 .327 .286
2  Edgar Renteria   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .288 .339 .378
3  Gary Sheffield   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .309 .445 .623
4  Jeff Conine   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .288 .356 .469
5  Devon White   CF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .267 .320 .429
  Jesus Tavarez   CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .185 .233 .210
6  Greg Colbrunn   1B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .290 .332 .424
7  Alex Arias   3B
0 2 3 1 0 0 0 0 0 0 0 .289 .340 .389
8  Joe Siddall   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .159 .196 .182
9  Mark Hutton   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Chris Hammond   P
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .071 .133 .071
  Craig Grebeck   PH
1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .218 .255 .264
  Miguel Batista   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Terry Mathews   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Billy McMillon   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .327 .250
  Felix Heredia   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 29 31 1 1 0 0 0 1 4 0 .069 .129 .069
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Mark Hutton  (L, 1-3)
 0.0 0 5 5 4 0 0 5.72
4.0 8 3 3 1 2 0 7.00
2.0 2 0 0 0 1 0 0.00
1.0 0 0 0 1 2 0 4.91
1.0 1 0 0 0 1 0 4.50
8.0 11 8 8 6 6 0 9.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Scott Bullett   CF
1 4 5 2 1 0 0 0 1 0 0 .214 .255 .320
2  Dave Magadan   3B
0 2 4 1 0 0 0 0 2 0 0 .262 .388 .357
  Terry Adams   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Mike Hubbard   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .111 .108 .194
  Turk Wendell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .667 .500
3  Mark Grace   1B
2 4 5 1 1 0 0 0 1 0 0 .339 .408 .457
4  Sammy Sosa   RF
0 2 3 1 1 0 0 0 0 0 0 .273 .323 .564
  Ozzie Timmons   RF
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .157 .244 .257
5  Luis Gonzalez   LF
2 3 4 0 1 0 0 0 1 0 0 .280 .360 .448
6  Ryne Sandberg   2B
1 4 4 1 2 0 1 0 0 1 0 .231 .302 .439
7  Scott Servais   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .270 .341 .399
8  Jose Hernandez   SS
2 3 4 1 0 0 1 0 1 0 0 .247 .293 .389
9  Kevin Foster   P
2 2 3 1 2 0 1 1 0 0 0 .308 .471 .615
  Leo Gomez   3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .248 .346 .462
11 32 40 8 8 0 3 1 6 6 0 .344 .462 .500
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
3.0 0 0 0 0 2 0 3.09
 Kevin Foster  (W, 4-2)
 5.0 2 1 1 1 2 0 7.00
1.0 0 0 0 0 0 0 2.58
9.0 2 1 1 1 4 0 1.00