team logo   Marlins 7       team logo   Cubs 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Marlins 2 0 2 0 1 2 0 0 0
Cubs 0 0 0 0 0 5 0 0 0
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Juan Pierre   CF
1 3 5 3 0 0 0 0 0 1 2 .265 .320 .344
2  Jeff Conine   LF
3 4 5 3 2 0 1 0 1 0 0 .308 .381 .405
3  Miguel Cabrera   3B
2 5 5 0 2 0 1 0 0 0 0 .334 .396 .582
4  Carlos Delgado   1B
1 4 5 0 1 0 1 0 0 1 0 .294 .390 .560
5  Juan Encarnacion   RF
1 3 4 0 1 0 0 0 1 0 0 .298 .366 .476
6  Damion Easley   2B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .228 .300 .429
7  Alex Gonzalez   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .266 .318 .375
8  Matt Treanor   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 3 0 .219 .312 .292
  Paul Lo Duca   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .303 .355 .397
9  Jason Vargas   P
2 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .444
  Randy Messenger   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .667 .500
  Lenny Harris   PH
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .291 .350 .364
  Chris Aguila   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .213 .238 .262
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Todd Jones   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
10 34 40 7 6 0 3 0 3 7 2 .294 .359 .382
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jason Vargas  (W, 5-1)
 5.2 9 5 5 3 3 0 95 58 .61 3.16
1.1 0 0 0 1 1 0 23 9 .39 5.03
0.2 1 0 0 1 0 0 16 8 .50 2.41
 Todd Jones  (S, 30)
 1.1 1 0 0 0 1 0 15 13 .87 1.09
9.0 11 5 5 5 5 0 149 88 .59 5.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Jerry Hairston   CF
2 4 5 1 3 0 1 0 0 1 0 .264 .339 .385
2  Matt Lawton   LF
1 3 5 0 1 0 0 0 2 1 0 .268 .366 .412
  Roberto Novoa   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
3  Derrek Lee   1B
0 4 5 0 0 0 0 0 1 2 0 .350 .434 .682
4  Michael Barrett   C
2 5 5 1 0 0 1 0 0 0 0 .292 .357 .503
5  Nomar Garciaparra   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .238 .297 .337
  Will Ohman   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jose Macias   LF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .280 .298 .336
6  Jeromy Burnitz   RF
1 3 5 1 1 0 0 0 2 0 0 .263 .325 .444
7  Neifi Perez   2B/3B
3 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .277 .301 .396
8  Ronny Cedeno   SS
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .259 .295 .345
9  Glendon Rusch   P
1 2 2 0 0 0 1 0 0 0 0 .138 .167 .207
  Michael Wuertz   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Todd Hollandsworth   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .254 .302 .388
  Scott Williamson   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Todd Walker   2B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .302 .351 .468
11 36 42 5 5 0 4 0 5 5 0 .306 .390 .417
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Glendon Rusch  (L, 5-7)
 4.2 8 5 4 2 2 0 89 54 .61 4.35
1.1 2 2 2 1 2 0 32 17 .53 4.53
1.1 0 0 0 0 2 0 14 8 .57 9.82
0.2 0 0 0 0 1 0 4 4 1.00 2.41
1.0 0 0 0 0 0 0 12 7 .58 3.38
9.0 10 7 6 3 7 0 151 90 .60 6.00