team logo   Marlins 2       team logo   Cubs 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Marlins 1 0 0 0 1 0 0 0 0
Cubs 0 0 0 0 0 0 0 1 0
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Chuck Carr   CF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 1 .274 .329 .343
2  Bret Barberie   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .282 .354 .387
3  Jeff Conine   LF/1B
2 3 4 1 1 1 0 0 1 1 0 .298 .357 .414
4  Orestes Destrade   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .260 .328 .422
  Henry Cotto   LF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .239 .258 .339
5  Matias Carrillo   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .263 .282 .368
6  Alex Arias   3B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .258 .332 .317
  Bryan Harvey   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7  Rob Natal   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .244 .286 .321
8  Walt Weiss   SS
1 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .269 .365 .314
9  Chris Hammond   P
0 2 3 0 1 0 0 0 0 1 0 .194 .286 .323
  Matt Turner   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Rich Renteria   3B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .260 .318 .331
4 31 35 2 2 1 0 0 3 7 1 .129 .206 .226
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Chris Hammond  (W, 11-11)
 7.2 4 1 1 3 4 0 95 53 .56 4.43
0.1 0 0 0 0 1 0 5 3 .60 2.97
 Bryan Harvey  (S, 45)
 1.0 0 0 0 0 3 0 13 9 .69 1.57
9.0 4 1 1 3 8 0 113 65 .58 1.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Jose Vizcaino   SS
2 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .283 .334 .349
2  Eddie Zambrano   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
3  Mark Grace   1B
0 3 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .318 .387 .458
4  Glenallen Hill   LF
1 4 4 0 1 0 1 0 0 1 0 .252 .300 .460
5  Sammy Sosa   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .261 .307 .488
6  Steve Buechele   3B
0 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .264 .332 .438
  Tuffy Rhodes   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .222 .000
7  Matt Walbeck   C
0 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .294 .333 .529
  Rick Wilkins   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .294 .364 .561
8  Eric Yelding   2B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .216 .284 .284
  Dwight Smith   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .306 .362 .497
9  Steve Trachsel   P
1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  Kevin Roberson   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .195 .259 .385
  Shawn Boskie   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .273 .273 .273
4 32 35 1 1 0 1 0 3 8 0 .125 .200 .156
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Steve Trachsel  (L, 0-1)
 7.0 4 2 2 1 5 1 109 68 .62 2.57
2.0 0 0 0 2 2 0 38 22 .58 3.50
9.0 4 2 2 3 7 1 147 90 .61 2.00