team logo   Marlins 4       team logo   Pirates 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Marlins 0 0 3 0 0 0 0 0 1
Pirates 0 1 2 0 3 0 0 0 x
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Todd Dunwoody   CF
1 5 5 1 1 0 0 1 0 2 0 .261 .288 .362
2  Edgar Renteria   SS
1 3 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .303 .366 .363
3  Mark Kotsay   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .272 .319 .389
4  Todd Zeile   3B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .273 .337 .423
5  Cliff Floyd   LF
2 4 4 0 0 0 0 0 0 0 1 .275 .344 .472
6  Derrek Lee   1B
1 4 4 1 1 1 0 0 0 1 0 .212 .301 .390
7  Gregg Zaun   C
1 3 4 1 0 0 1 0 1 0 0 .168 .257 .286
8  Craig Counsell   2B
2 3 3 1 1 0 1 0 0 0 0 .235 .352 .347
  Dave Berg   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .276 .364 .352
9  Ryan Dempster   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Brian Edmondson   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Ryan Jackson   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .241 .292 .354
  Rob Stanifer   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  John Cangelosi   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .232 .361 .283
9 33 37 4 4 1 2 1 3 6 1 .273 .324 .485
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Ryan Dempster  (L, 1-5)
 4.1 8 6 4 2 3 0 82 48 .59 6.85
1.2 1 0 0 2 0 0 22 11 .50 3.65
2.0 0 0 0 0 1 0 21 14 .67 4.79
8.0 9 6 4 4 4 0 125 73 .58 4.50
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Tony Womack   2B
3 3 4 2 0 0 0 0 1 0 1 .284 .326 .356
2  Keith Osik   C
0 2 4 1 0 0 0 0 2 0 0 .204 .322 .224
3  Turner Ward   LF/CF
1 4 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .254 .324 .405
4  Kevin Young   1B
2 4 4 1 2 0 0 0 0 0 0 .278 .336 .497
5  Mark Smith   RF
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 1 .216 .282 .330
6  Al Martin   LF
1 3 4 1 0 0 0 0 1 1 0 .240 .297 .367
  Manny Martinez   CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .289 .329 .513
7  Aramis Ramirez   3B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .227 .298 .350
8  Kevin Polcovich   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .204 .263 .274
9  Todd Van Poppel   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
9 32 36 6 4 0 1 0 4 4 2 .281 .361 .312
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Todd Van Poppel  (W, 2-2)
 6.1 8 3 3 1 3 0 86 54 .63 7.71
 Jason Christiansen  (S, 3)
 2.2 1 1 1 2 3 1 45 28 .62 1.75
9.0 9 4 4 3 6 1 131 82 .63 4.00