team logo   Padres 5       team logo   Pirates 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Padres 2 0 1 0 0 1 0 1 0
Pirates 1 3 0 0 0 3 0 5 x
team logo  Padres - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Stan Jefferson   CF
0 5 5 1 0 0 0 0 0 1 0 .244 .311 .390
2  Joey Cora   2B
1 4 5 1 1 0 1 0 1 0 0 .255 .376 .309
3  Tony Gwynn   RF
1 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .344 .407 .496
4  Carmelo Martinez   1B
2 4 5 0 1 0 0 0 1 0 0 .247 .336 .381
5  John Kruk   LF
1 3 3 0 1 0 0 0 0 1 0 .288 .434 .455
  Randy Ready   LF/PH
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .292 .393 .479
6  Benito Santiago   C
2 3 4 1 0 0 0 0 1 1 1 .312 .328 .500
7  Garry Templeton   SS
0 3 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .234 .303 .280
8  Luis Salazar   3B
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .324 .333 .324
9  Andy Hawkins   P
2 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .182 .182 .182
  Craig Lefferts   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Kevin Mitchell   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .267 .320 .400
  Storm Davis   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .091 .091 .091
10 37 41 5 4 0 1 0 4 4 1 .270 .341 .297
team logo  Padres - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Andy Hawkins  (L, 0-5)
 5.2 8 7 6 5 2 1 5.64
1.1 1 0 0 0 0 0 2.81
1.0 4 5 5 4 0 0 6.94
8.0 13 12 11 9 2 1 12.38
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Barry Bonds   CF
3 5 6 4 3 1 0 0 1 0 1 .275 .375 .510
2  Andy Van Slyke   RF
2 4 5 1 0 0 1 0 1 0 0 .253 .340 .379
3  Johnny Ray   2B
1 4 5 0 1 0 0 0 1 0 0 .261 .323 .378
  Houston Jimenez   2B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .250 .000
4  Sid Bream   1B
1 3 5 1 3 0 0 0 2 0 0 .320 .404 .590
5  Jim Morrison   3B
1 5 5 1 1 0 1 0 0 1 0 .306 .345 .528
6  R. J. Reynolds   LF
2 4 5 2 0 0 1 0 1 0 0 .345 .387 .500
7  Mike LaValliere   C
1 5 5 0 2 0 0 0 0 0 0 .350 .451 .433
8  Rafael Belliard   SS
1 5 5 0 1 0 1 0 0 0 0 .230 .287 .365
9  Rick Reuschel   P
1 2 3 2 0 0 1 0 1 1 0 .167 .211 .278
  John Smiley   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  John Cangelosi   PH
0 0 2 1 0 0 0 0 2 0 0 .207 .477 .241
  Logan Easley   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
13 37 46 12 11 1 5 0 9 2 1 .351 .478 .568
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Rick Reuschel  (W, 2-2)
 6.0 9 4 3 1 2 0 2.03
2.0 0 1 0 3 2 0 3.38
1.0 1 0 0 0 0 0 4.05
9.0 10 5 3 4 4 0 3.00