team logo   Pirates 4       team logo   Cubs 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 3 0 0 0 0 0 0 1 0
Cubs 7 0 0 2 1 2 1 2 x
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Pete Coscarart   2B
2 5 1 0 0 1 0 0 1 0 .254 .296 .345
2  Jim Russell   LF
1 5 1 1 0 0 0 0 0 0 .300 .388 .455
3  Johnny Barrett   CF
0 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .258 .355 .404
  Vince DiMaggio   CF
1 2 1 1 1 0 0 0 0 0 .249 .321 .418
4  Bob Elliott   3B
0 1 1 0 0 0 0 2 1 0 .284 .380 .444
  Frankie Zak   SS
1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 .300 .385 .331
5  Frank Colman   RF
2 3 0 1 0 0 0 0 1 0 .272 .349 .457
  Tommy O'Brien   RF
0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .232 .323 .357
6  Babe Dahlgren   1B
1 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .284 .344 .412
7  Frankie Gustine   SS
0 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .211 .263 .278
  Joe Vitelli   P
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
8  Hank Camelli   C
1 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .270 .337 .326
9  Max Butcher   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .213 .245 .255
  Xavier Rescigno   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .105 .261 .105
  Al Rubeling   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .278 .350 .405
  Ray Starr   P
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .062 .286 .062
  Lee Handley   3B/PH
0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .232 .250 .256
9 37 4 4 1 2 0 2 10 0 .243 .282 .378
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Max Butcher  (L, 11-8)
 0.0 3 4 4 1 0 0 3.35
2.0 2 3 1 5 1 1 2.57
1.0 2 3 3 2 0 0 4.50
5.0 11 5 5 2 2 0 5.07
8.0 18 15 13 10 3 1 14.62
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Stan Hack   1B
4 5 2 3 0 3 0 1 0 0 .296 .386 .374
2  Roy Hughes   3B
0 5 2 0 0 0 0 1 1 0 .303 .354 .363
3  Phil Cavarretta   CF
3 5 2 2 0 1 0 0 0 0 .310 .381 .427
  Frank Secory   LF/PR
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0
4  Bill Nicholson   RF
3 6 3 2 1 1 0 0 1 0 .297 .391 .578
5  Dom Dallessandro   CF/LF
1 3 1 1 0 0 0 3 0 0 .311 .414 .459
6  Don Johnson   2B
2 6 0 3 0 1 0 0 1 1 .284 .317 .356
7  Lennie Merullo   SS
1 3 1 1 0 0 0 3 0 0 .220 .298 .291
8  Dewey Williams   C
2 4 2 2 0 1 0 2 0 0 .219 .277 .263
9  Paul Derringer   P
2 5 1 1 0 1 0 0 0 0 .178 .196 .200
18 42 15 15 1 8 0 10 3 1 .429 .547 .690
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Paul Derringer  (W, 5-9)
 9.0 9 4 4 2 10 1 4.27
9.0 9 4 4 2 10 1 4.00