team logo   Pirates 6       team logo   Cubs 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 0 2 1 1 0 0 2
Cubs 1 0 4 0 0 0 0 0 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Pete Castiglione   SS
1 4 5 0 1 0 1 0 1 0 0 .138 .219 .172
  Bill Werle   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .500 .333
2  Tom Saffell   CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .200 .333 .200
  George Strickland   PH
1 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 .500 .667 .500
  Marv Rickert   RF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .100 .100 .100
3  Ralph Kiner   LF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .247 .420 .519
4  Nanny Fernandez   3B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .258 .305 .427
5  Wally Westlake   RF/CF
3 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .246 .358 .464
6  Jack Phillips   1B
2 2 3 1 1 0 0 0 1 0 0 .556 .600 .889
  Johnny Hopp   1B/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .311 .414 .473
7  Danny Murtaugh   2B
2 4 4 2 2 1 0 0 0 1 0 .304 .402 .443
8  Clyde McCullough   C
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .189 .232 .283
  Earl Turner   C/PH
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .444 .500 .444
9  Junior Walsh   P
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1.000
  Woody Main   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Hank Schenz   PH
1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 .333 .333 1.000
  Bob Chesnes   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .125 .222 .125
  Dale Coogan   PH
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .133 .235 .200
  Stan Rojek   SS/PH
0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .200 .250 .244
13 34 38 6 6 1 1 1 4 5 0 .382 .447 .559
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
2.0 4 5 5 3 1 0 7.50
2.0 1 0 0 1 2 0 3.52
 Bob Chesnes  (W, 2-2)
 4.0 2 0 0 1 1 0 4.38
 Bill Werle  (S, 2)
 1.0 1 0 0 1 1 0 3.54
9.0 8 5 5 6 5 0 5.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Wayne Terwilliger   2B
2 5 5 1 0 0 2 0 0 0 0 .288 .373 .466
2  Hal Jeffcoat   RF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .176 .192 .314
  Phil Cavarretta   RF
1 3 4 2 0 0 1 0 1 0 0 .333 .455 .444
  Randy Jackson   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .278 .278 .611
3  Preston Ward   1B
0 3 5 0 0 0 0 0 2 0 0 .269 .364 .493
4  Hank Sauer   LF
4 5 5 1 3 0 1 0 0 0 0 .333 .449 .474
5  Andy Pafko   CF
0 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .373 .493 .627
6  Roy Smalley   SS
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .254 .315 .418
7  Bill Serena   3B
1 3 4 0 2 0 0 0 1 1 0 .229 .315 .396
8  Carl Sawatski   C
0 3 4 0 0 0 0 0 1 2 0 .000 .167 .000
9  Johnny Schmitz   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .062 .118 .062
  Dutch Leonard   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Paul Minner   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .143 .000
8 35 41 5 5 0 4 0 6 5 0 .229 .341 .343
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
5.0 9 4 4 2 4 1 2.76
 Dutch Leonard  (L, 0-1)
 3.1 3 2 2 1 1 0 3.60
0.2 1 0 0 1 0 0 3.32
9.0 13 6 6 4 5 1 6.00