team logo   Pirates 6       team logo   Cubs 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 1 0 0 0 0 4 0 0 1
Cubs 0 0 0 0 0 0 0 0 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Barry Bonds   CF
2 5 5 2 0 0 1 0 0 0 0 .179 .294 .250
2  Andy Van Slyke   RF
3 4 5 1 2 0 1 1 1 1 0 .321 .406 .571
3  Johnny Ray   2B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .229 .270 .257
4  Sid Bream   1B
1 3 4 1 0 0 0 0 1 2 0 .286 .355 .357
5  Jim Morrison   3B
2 4 4 1 1 0 0 0 0 0 0 .433 .500 .833
6  Bobby Bonilla   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .286 .310 .357
7  Mike LaValliere   C
3 4 4 1 2 0 1 0 0 0 0 .308 .357 .385
8  Rafael Belliard   SS
1 4 4 0 1 0 0 1 0 1 0 .154 .214 .308
9  Bob Kipper   P
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .400 .400 .600
13 37 39 6 6 0 3 2 2 6 0 .351 .385 .541
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Bob Kipper  (W, 1-1)
 9.0 4 0 0 1 8 0 2.92
9.0 4 0 0 1 8 0 0.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Bob Dernier   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .400 .400 .733
2  Ryne Sandberg   2B
1 3 4 0 0 0 1 0 1 0 0 .241 .421 .483
3  Andre Dawson   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .188 .257 .375
4  Keith Moreland   3B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .214 .250 .286
5  Jody Davis   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .235 .316 .412
6  Brian Dayett   LF
2 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .400 .400 .733
  Ron Davis   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Gary Matthews   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
7  Leon Durham   1B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .364 .357
8  Shawon Dunston   SS
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .125 .152 .156
9  Ed Lynch   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Frank DiPino   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Chico Walker   LF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .174 .240 .174
4 32 33 0 0 0 1 0 1 8 0 .125 .152 .156
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Ed Lynch  (L, 1-1)
 5.2 9 5 1 1 4 0 3.09
1.1 1 0 0 1 1 0 0.00
2.0 3 1 1 0 1 0 1.93
9.0 13 6 2 2 6 0 2.00