team logo   Pirates 4       team logo   Cubs 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Pirates 1 0 0 1 0 2 0 0 0 0
Cubs 0 0 1 0 3 0 0 0 0 1
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Marvell Wynne   CF
1 5 5 1 0 0 0 0 0 0 1 .321 .379 .434
2  Johnny Ray   2B
3 4 5 1 0 0 0 0 1 0 0 .360 .418 .420
3  Bill Madlock   3B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .156 .208 .156
4  Jason Thompson   1B
2 4 5 2 2 1 1 0 1 0 0 .320 .393 .520
5  Tony Pena   C
2 4 4 0 1 0 1 0 0 0 0 .283 .298 .522
6  Amos Otis   LF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .150 .213 .200
  Lee Lacy   LF/PR
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .375 .444 .438
7  Doug Frobel   RF
0 3 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .147 .171 .382
8  Dale Berra   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .222 .255 .244
9  Rick Rhoden   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .125 .111 .250
  Lee Mazzilli   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Cecilio Guante   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Kent Tekulve   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9 37 40 4 3 1 2 0 2 4 1 .243 .282 .378
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
8.0 6 4 4 3 3 1 5.18
0.2 3 0 0 0 0 0 1.35
 Kent Tekulve  (L, 0-1)
 0.2 2 1 1 2 0 0 3.00
9.1 11 5 5 5 3 1 4.82
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Henry Cotto   CF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .269 .367 .269
  Keith Moreland   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .296 .367 .444
  Tim Stoddard   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
2  Ryne Sandberg   2B
2 4 5 1 1 0 0 1 1 0 0 .231 .317 .442
3  Gary Matthews   LF
1 3 5 2 3 1 0 0 2 0 0 .395 .558 .605
4  Bill Buckner   1B
0 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .200 .261 .200
5  Ron Cey   3B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 2 0 .180 .241 .380
6  Mel Hall   RF
2 5 5 0 1 0 0 0 0 0 0 .323 .364 .452
7  Jody Davis   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .359 .444 .513
  Bob Dernier   PR/CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .238 .407 .286
8  Larry Bowa   SS
1 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 .265 .342 .382
  Leon Durham   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .303 .410 .485
  Steve Lake   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .143 .143 .143
9  Dick Ruthven   P
2 2 3 1 0 0 2 0 0 0 0 .333 .333 .667
  Lee Smith   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Richie Hebner   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .667 .500
  Tom Veryzer   SS
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .182 .182 .182
11 36 42 5 5 1 2 1 5 3 0 .306 .390 .500
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
8.0 8 4 4 2 2 1 3.58
1.0 0 0 0 0 1 0 3.72
 Tim Stoddard  (W, 1-0)
 1.0 1 0 0 0 1 0 1.80
10.0 9 4 4 2 4 1 3.60