team logo   Pirates 7       team logo   Cubs 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 0 1 0 0 2 4 0
Cubs 0 0 0 0 0 0 0 0 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Tony Womack   2B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 3 0 .222 .278 .356
2  Joe Randa   3B
1 5 5 1 0 0 0 0 0 1 0 .197 .260 .303
3  Al Martin   LF
1 3 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .298 .375 .351
4  Mark Johnson   1B
0 2 4 1 0 0 0 0 2 0 0 .224 .321 .388
5  Kevin Elster   SS
2 4 4 2 3 1 1 0 0 1 0 .243 .352 .500
6  Emil Brown   CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .276 .400 .310
7  Jose Guillen   RF
2 4 4 2 2 1 0 0 0 0 0 .310 .359 .423
8  Keith Osik   C
1 4 4 1 1 0 1 0 0 1 0 .111 .158 .167
9  Jason Schmidt   P
2 3 3 0 1 0 1 0 0 1 0 .333 .333 .444
  Ricardo Rincon   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Midre Cummings   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .143 .182 .286
  John Ericks   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 35 38 7 7 2 3 0 2 12 0 .286 .324 .543
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jason Schmidt  (W, 1-1)
 6.2 3 0 0 5 3 0 119 66 .55 5.03
1.1 1 0 0 1 1 0 21 11 .52 2.45
1.0 1 0 0 1 1 0 13 7 .54 1.08
9.0 5 0 0 7 5 0 153 84 .55 0.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
0 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .146 .220 .280
2  Dave Hansen   3B
1 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .353 .500 .412
  Jose Hernandez   PH/3B
1 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 .312 .389 .500
3  Mark Grace   1B
1 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .319 .439 .511
4  Sammy Sosa   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .214 .283 .369
5  Brooks Kieschnick   LF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .257 .333 .371
6  Ryne Sandberg   2B
1 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .190 .254 .345
7  Scott Servais   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .211 .281 .246
8  Rey Sanchez   SS
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .281 .343 .344
9  Amaury Telemaco   P
0 1 2 0 0 0 0 0 1 1 0 .000 .500 .000
  Bob Patterson   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Dave Clark   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .158 .273 .316
  Ramon Tatis   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Turk Wendell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Tyler Houston   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .231 .286 .269
5 32 39 0 0 0 1 0 7 5 0 .156 .308 .188
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Amaury Telemaco  (L, 0-1)
 6.2 7 3 3 1 9 1 105 72 .69 4.05
0.1 0 0 0 0 1 0 7 4 .57 3.48
0.1 1 2 2 1 0 0 9 3 .33 2.57
1.2 2 2 2 0 2 1 28 18 .64 3.77
9.0 10 7 7 2 12 2 149 97 .65 7.00