team logo   Pirates 5       team logo   Cubs 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 2 0 0 2 0 0 1
Cubs 0 0 0 2 0 0 0 0 2
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eddie O'Brien   CF
2 4 1 0 0 0 0 0 0 1 .247 .267 .288
  Jerry Lynch   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .311 .357 .500
  Tom Saffell   CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .168 .275 .211
2  Gene Freese   3B
0 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .245 .301 .405
3  Roberto Clemente   RF
1 4 0 2 0 0 0 0 0 0 .241 .274 .351
4  Frank Thomas   LF
1 3 1 0 0 0 0 1 0 0 .234 .303 .409
5  Jack Shepard   C
0 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .243 .327 .293
6  Dale Long   1B
1 4 1 2 1 0 0 0 3 0 .295 .365 .522
7  Johnny O'Brien   2B
3 4 2 0 0 0 0 0 0 0 .350 .373 .442
8  Dick Groat   SS
0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .262 .319 .335
9  Dick Hall   P
1 3 0 1 0 0 0 1 0 0 .286 .412 .357
9 34 5 5 1 0 0 3 4 1 .265 .324 .353
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Dick Hall  (W, 2-1)
 9.0 9 4 4 0 5 1 5.31
9.0 9 4 4 0 5 1 4.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Dee Fondy   1B
1 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .247 .292 .414
2  Gene Baker   2B
2 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .280 .345 .411
3  Frank Baumholtz   LF
1 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .292 .326 .429
4  Ernie Banks   SS
0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .286 .334 .572
5  Jim King   RF
2 4 2 1 0 1 1 0 0 0 .254 .304 .460
6  Randy Jackson   3B
3 4 1 3 1 0 0 0 0 0 .259 .339 .445
7  Eddie Miksis   CF
0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .223 .270 .306
  Bob Speake   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .233 .322 .475
8  Harry Chiti   C
0 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .226 .283 .387
  Walker Cooper   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .257 .304 .541
9  Paul Minner   P
0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .238 .289 .286
  Lloyd Merriman   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .219 .312 .299
  Bill Tremel   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .667 .667 .667
9 35 4 4 1 2 1 0 5 0 .257 .257 .457
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Paul Minner  (L, 8-5)
 8.0 7 4 4 3 4 1 3.63
1.0 2 1 1 0 0 0 4.20
9.0 9 5 5 3 4 1 5.00